Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: meagre resources
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Meagre" in French

maigre
faible
modeste
pauvre
modicité
faiblesse
peu
rares
limitées
mince
modiques

Suggestions

Home > Recipe of the month: Meagre Tartare, pears and courgettes
Accueil > Recette du mois : Tartare de maigre, poires et courgettes
Meagre ceviche with grilled palmitos Smoked duck, agria potato foam, blackcurrant and shiso
Ceviche de maigre aux palmitos grillés Canard fumé minute, siphon d'agria, cassis et shiso
With limited resources and meagre international support, Myanmar has tried its best to fight HIV/AIDS.
Avec des ressources limitées et un faible soutien international, le Myanmar a fait de son mieux pour lutter contre le VIH/sida.
Consumption expenditure is constrained by high rates of unemployment and meagre wage growth.
Des taux de chômage élevés et une faible croissance des salaires freinent les dépenses de consommation.
EADS shares gained a meagre 1.73% in the four and a half months to mid May.
Le titre EADS a ainsi enregistré une modeste hausse de 1,73 % au cours des quatre premiers mois et demi de l'année, jusqu'à la mi-mai 2005.
Their meagre possessions are soon mortgaged.
Leur maigre avoir est bientôt couvert d'hypothèques.
He often resorted to criminal activity to supplement his meagre income.
Il avait souvent recours à des activités criminelles pour augmenter son maigre revenu.
A very meagre payout barely covering costs.
Une distribution très maigre couvrant à peine les frais.
The Commission's preliminary draft budget was already very meagre.
Le projet de budget préliminaire de la Commission était déjà fort maigre.
In addition, to increase my meagre salary, I joined the militia for a three-week summer course.
Par surcroît, pour augmenter mon maigre revenu, je m'engageai dans la milice pour un cours d'été de trois semaines.
For the developing countries the meagre estimated growth of agricultural production (0.8 percent) contrasts markedly with previous trends.
En ce qui concerne les pays en développement, cette maigre croissance de la production agricole (taux estimatif 0,8 pour cent) contraste fortement avec l'évolution intérieure.
I confess being disappointed at the meagre outcome in the summit document, which does not meet our ambitions.
Je le confesse : je suis déçue par le maigre résultat contenu dans le document final du sommet, qui n'est pas à la hauteur de nos ambitions.
That leaves a meagre amount of resources for adaptation.
Il ne reste qu'un maigre montant pour l'adaptation.
It may not be feasible to accomplish this complex and resource-intensive task with the current meagre staffing of the Unit.
Il s'agit là d'une tâche complexe qui demandera beaucoup de travail et à laquelle il faudra peut-être renoncer compte tenu du faible effectif du Groupe.
We will guard her with our meagre lives.
Nous la protégerons de notre maigre vie.
And with this meagre salary from my current job...
Et vu le maigre salaire de mon métier...
Aligned with meagre body composition with special focus on the amino acid profile Complies with the demanding Label Rouge LA 03/11 "Maigre d'Aquaculture Marine" or "Meagre from Marine Aquaculture"
Adapté au métabolisme du maigre en mettant particulièrement l'accent sur le profil d'acides aminés Conforme aux exigences strictes du Label Rouge LA 03/11 « Maigre d'Aquaculture Marine »
Meagre national resources are being diverted towards buttressing defence and security forces.
Les maigres ressources nationales sont en effet détournées au profit du renforcement de la défense et des forces de sécurité.
Meagre French Reinforcements, Strong British Effort
Maigres ressources pour les Français, forte poussée britannique
Meagre French Reinforcements, Strong British Effort
Maigres ressources pour les Français, forte poussée britannique
No results found for this meaning.

Results: 1343. Exact: 1343. Elapsed time: 107 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo