Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Programme of Action" in French

Suggestions

The Almaty Programme of Action provides an excellent framework for South-South cooperation.
Le Programme d'action d'Almaty fournit un excellent cadre pour la coopération Sud-Sud.
The Programme of Action enjoys universal support.
Le Programme d'action jouit d'un appui universel.
The Barbados Programme of Action specified national, regional and international responsibilities.
Le Programme d'action de la Barbade fixe clairement les responsabilités nationales, régionales et internationales.
All delegations must work to implement the Programme of Action.
Toutes les délégations doivent s'employer à appliquer le Programme d'action.
The Brussels Programme of Action and NEPAD were complementary.
Le Programme d'action de Bruxelles et le NEPAD se complètent mutuellement.
The Barbados Programme of Action must be carried out.
Il faut que le Programme d'action de la Barbade soit mis en oeuvre.
The Durban Declaration and Programme of Action contained many important conclusions and recommendations.
La Déclaration et le Programme d'action de Durban contiennent de nombreuses conclusions et recommandations importantes.
Implementation of commitments under the Brussels Programme of Action should be accelerated.
La mise en oeuvre des engagements pris en vertu du Programme d'action de Bruxelles doit être accélérée.
The Almaty Programme of Action set ambitious objectives.
Le Programme d'action d'Almaty a fixé des objectifs ambitieux.
New partnerships were needed to realize the ambitious goals of the Istanbul Programme of Action.
Il faut instituer de nouveaux partenariats pour réaliser les ambitieux objectifs du Programme d'action d'Istanbul.
Many events have taken place to assess progress in the implementation of the Programme of Action.
L'évaluation des progrès dans la mise en œuvre du Programme d'action a fait l'objet de nombreuses initiatives.
The ICPD Programme of Action states: In no case should abortion be promoted as a method of family planning.
Le programme d'action de la CIPD stipule que l'avortement ne devrait, en aucun cas, être promu en tant que méthode de planification familiale.
Declaration and Programme of Action World Summit for Social Development March 1995
Déclaration et programme d'action Sommet mondial pour le développement social, mars 1995
The Durban Declaration and Programme of Action urges Member States to take steps to improve data collection.
La Déclaration et le Programme d'action de Durban invitent les États Membres à prendre des mesures pour améliorer la collecte de données.
The Programme of Action also acknowledges that international migration can have significant positive impacts on development, especially through remittances.
Le Programme d'action reconnaît que les migrations internationales peuvent avoir des incidences favorables sur le développement, grâce en particulier au rapatriement de salaires des émigrés.
The Programme of Action recognized that LDCs would not be able to provide such resources themselves and thus required significant external support.
Le Programme d'action reconnaissait que les PMA ne seraient pas en mesure de dégager de telles ressources eux-mêmes, d'où la nécessité d'un important appui extérieur.
The ICPD Programme of Action urges all countries to ensure universal access to reproductive health no later than 2015.
Le Programme d'action de la CIPD engage tous les pays à assurer l'accès universel aux services de santé en matière de procréation, au plus tard en 2015.
The Brussels Programme of Action contains 18 quantifiable goals and targets in these areas.
Le Programme d'action de Bruxelles contient 18 objectifs et cibles quantifiables portant sur ces domaines.
Nepal believed that the Almaty Programme of Action was both implementable and manageable.
Le Népal estime que le Programme d'action d'Almaty est à la fois applicable et gérable.
Mongolia believed that national ownership and leadership were critical for effective implementation of the Almaty Programme of Action.
La Mongolie pense que pour être effective, l'application du Programme d'action d'Almaty doit reposer sur l'appropriation et les initiatives nationales.
No results found for this meaning.

Results: 18510. Exact: 18510. Elapsed time: 411 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo