Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "QSAR technology still" in French

Through computer profiling, they help to predict certain toxic properties, but QSAR technology still needs further development.
Basée sur une modélisation informatique, cette technique permet de prévoir certaines propriétés toxiques. Mais elle doit encore être affinée.

Other results

Customs strategies - especially for human resources management, training and information technology - still need to be defined.
Le pays doit encore concevoir des stratégies dans ce secteur, portant notamment sur la gestion des ressources humaines, la formation et les technologies de l'information.
However, the technology still does not eliminate the effects the post-excavation environment has on said relics.
Toutefois, cette technologie ne permet pas d'éliminer les effets qu'un environnement post-excavation peut avoir sur les vestiges.
This technology still costs way too much to be commercialized.
Cependant, cette méthode coûte beaucoup trop cher pour être commercialisée.
This is no pipe dream, nor is it some futuristic technology still light-years away.
Ce n'est aucun rêve de pipe, ni est toujours il quelques années-lumière futuristes de technologie loin.
Since the begining of the developement, I would like to use a web technology still not enough used which is Ajax.
Depuis le début du développement de phpMySpy, j'ai voulu utiliser une technologie web encore trop peu utilisée à savoir Ajax.
The primary option for technologies still under development is continued support for research, development and demonstration projects.
S'agissant des technologies qui sont encore en phase de mise au point, la principale option consiste à continuer d'appuyer les projets de recherche, de développement et de démonstration.
Fortunately, some Ancient technology still uses good old-fashioned buttons.
Heureusement, quelques Anciens utilisaient encore de la technologie antique avec de bon vieux boutons poussoirs,
In the previous issue of Innovation Committee, we introduced you to City Park Full year on from this prototype, we have taken this technology still further.
Lors de l'édition précédente du Comité Innovation, vous aviez pu découvrir City Park Full an après la présentation de ce prototype, la technologie a été poussée encore plus loin.
In this connection, the potential offered by the new information and communication technologies still needs to be harnessed with a view to greater efficiency.
A cet égard, les possibilités offertes par les nouvelles technologies de l'information et de la communication ne sont toujours pas exploitées à plein .
Though more secure than a password or a pin code, this technology still needs to gain acceptance.
Plus sécurisé que le mot de passe ou le code PIN, cette nouvelle technologie doit encore toutefois faire ses preuves.
Our 30-year long experience and the trend to achieve increasing levels of standardization aim at offering standard technologies still paying attention to the Client's specific needs and products.
Plus de trente ans d'expérience alliés à un processus continu de développement et standardisation, permettent à CST de proposer ses propres technologies standard tout en portant une attention spéciale aux exigences personnalisées et au produit du Client.
Zbarsky, for example, remains concerned that even with PNaCl breaking the hardware lock-in, the technology still is Google's baby.
Zbarsky, par exemple, demeure préoccupé que, même avec PNaCl casser le matériel lock-in, la technologie est encore bébé de Google.
In this connection, the potential offered by the new information and communications technologies still needs to be harnessed with a view to achieving greater efficiency.
À cet égard, le potentiel des nouvelles technologies d'information et de communication devrait être exploité plus efficacement.
Yet technology still suffers from a poor public image, and particularly in the French Ministry of Education.
Pourtant la technologie continue de souffrir d'une mauvaise image auprès du public et particulièrement dans l'Éducation nationale.
Although its largest competitors have jumped on the wagon - Google, with Wallet and Samsung, with TecTiles - this technology still has not reached a critical mass with the public and app developers.
Ses principaux concurrents s'y étaient largement engagés: Google, avec son Wallet, et Samsung, avec ses TecTiles, n'ont cependant pas encore atteint le point critique auprès du public et des développeurs d'applications.
However, it should be noted that best practices indicate that electronic technologies still need a separate regulatory body to deal with authentication of e-signatures and data messages.
Cependant, il convient de noter que les meilleures pratiques font ressortir que les technologies électroniques ont encore besoin d'un organisme de régulation distinct qui se charge de l'authentification des signatures électroniques et des messages de données.
Experts talk about a technology still in its infancy, marine energy does not put to rest all the doubts about its environmental impact.
Les experts parlent d'une technologie encore à ses débuts, de part le fait que l'énergie marine ne dissipe pas les craintes envers l'impact écologiste.
The current state of technology still does not permit its use because of vision and sound synchronization difficulties and unreliability of service.
La téléinterprétation n'est pas encore utilisable du fait de problèmes de synchronisation de l'audio et du visuel et du manque de fiabilité du service assuré.
Hybrid technology still lived mainly in trade journals and auto shows; and rich, privileged countries like ours were only just developing an awareness of the effect that our voracious consumption was having on our environment.
Les technologies hybrides ne faisaient parler d'elles que dans quelques journaux spécialisés et lors de salons de l'automobile, et les pays riches comme le nôtre commençaient à peine à prendre conscience des effets de notre consommation outrancière sur l'environnement.
No results found for this meaning.

Results: 42. Exact: 1. Elapsed time: 477 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo