Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "a bit" in French

Suggestions

+10k
a bit of a 5294
2921
it's a bit 1961
for a bit 1527
up a bit 1035
i'm a bit 951
915
But my neighbours are a bit discouraged.
Cependant, mes voisins trouvent cela un peu décevant.
I moved that painting a bit.
J'ai un peu déplacé cette peinture depuis.
Maybe had enough Victorian values for a bit.
Peut être qu'on a eu assez de valeurs victoriennes pour un moment.
It has increased the temperature a bit.
C'est elle qui a fait grimper la température un petit peu.
Please be patient a bit longer.
Je te demande d'avoir encore un peu de patience.
Calling them couples is a bit generous.
Les appeler "couple" est un peu dangereux.
Danny looks a bit... bruised.
Danny a l'air un peu... contusionné.
Just a bit tidier this time.
Mais cette fois-ci, un peu plus soigné.
Perhaps it gets a bit repetitive after awhile.
Peut être que c'est un peu répétitif après un petit moment.
I need to relax a bit.
Volontiers, oui. J'ai besoin de me détendre un peu.
Unfortunately your conscience comes a bit late.
Hélas, votre conscience se réveille un peu tard.
I need to concentrate a bit.
J'ai besoin d'un peu de concentration.
Maybe that's a bit exaggerated.
Bon, partout, c'est peut-être un peu exagéré.
Which some girls might interpret as being a bit stuck-up.
Ce que certaines filles pourraient interpréter comme une attitude un peu prétentieuse.
They just thought it was a bit pretentious.
Ils ont juste trouvés que c'était un peu prétentieux.
Every night seems a bit much.
Tous les soirs, ça me paraît un peu trop.
It's just... a bit uncomfortable.
C'est juste que... je me sens un peu mal à l'aise.
Monsters are a bit trickier than dogs.
Les monstres sont un peu plus rusés que chiens.
Ask Maria to tidy up a bit.
Alors, dit à Maria qu'elle s'occupe un peu du rangement, va.
Think it sounds a bit codependent.
Je penses que ça a l'air un peu oppressant.
No results found for this meaning.

Results: 26550. Exact: 26550. Elapsed time: 907 ms.

a bit of a 5294
it's a bit 1961
for a bit 1527
up a bit 1035
i'm a bit 951

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo