Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "a convicted felon" in French

un criminel condamné
un repris de justice
une criminelle
un criminel reconnu coupable
un condamné
un ancien condamné
un ancien détenu
été condamné
un casier judiciaire
un délinquant
Mike Hobbs, a convicted felon, released from prison yesterday.
Mike Hobbs, un criminel condamné, libéré de prison hier.
No, he is a convicted felon.
Non, c'est un criminel condamné.
They said I was a convicted felon.
Elles disent que j'étais un repris de justice.
You've opened up your home to a convicted felon.
Tu as ouvert ta maison à un repris de justice.
You're a convicted felon sitting in a room full of children.
Vous êtes une criminelle dans une pièce remplie d'enfants.
I'm saying, we're talking about a convicted felon... who seems to have expensive tastes.
Je dis juste qu'on parle d'une criminelle qui a des goûts de luxe.
David Waters is a convicted felon.
David Waters est un repris de justice.
Well, he'd have to be in there - he's a convicted felon.
Bien, il doit y être... c'est un criminel condamné.
They heard a convicted felon lie for a woman that he clearly cares for.
Ils ont entendu un criminel condamné mentir pour une femme à qui il tient clairement.
I came to tell you that every application I filled out today asked if I was a convicted felon.
Je suis venu vous dire que chaque candidature demandait si j'étais un repris de justice.
Your Honor, Jason Nicols is a convicted felon.
Jason Nicols est un repris de justice.
His father is a convicted felon, and his guardian is psychologically fragile.
Son père est un criminel condamné, et sa tutrice est psychologiquement fragile.
I'm a convicted felon, and I need your help.
Je suis un criminel condamné et j'ai besoin de votre aide.
Look, Ray, you're a convicted felon.
Ray, vous êtes un criminel condamné.
Well, let's be clear, you are a convicted felon who broke out of a state penitentiary, there's only so much I can do.
Soyons clairs, vous êtes un criminel condamné qui s'est évadé d'un centre pénitencier, je ne peux rien faire de plus.
But if you're not a convicted felon, you might best be advised to bear your arms within the confines of the law.
Mais si vous n'êtes pas un criminel condamné, vous pourriez mieux être conseillé à porter vos bras dans les limites de la loi.
Mr. North has been in contact with a convicted felon, a triple murderer and escapee from the Miami-West Prison.
North a été en contact avec avec un criminel condamné, pour un triple meutres et c'est échappé de la prison de Miami-West.
A no-no for a convicted felon.
Un grand non pour un criminel déjà inculpé.
A no-no for a convicted felon.
Une arme chargée, avec son casier.
The guy's a convicted felon.
Ce gars est un criminel reconnu.
No results found for this meaning.

Results: 149. Exact: 149. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo