Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "a large number of countries" in French

un grand nombre de pays
un nombre important de pays
si grand nombre de pays
un nombre élevé de pays
de nombreux pays
beaucoup de pays
bon nombre de pays

Suggestions

This European activity targets a large number of countries.
Cette activité européenne s'adresse à un grand nombre de pays.
Estimates in the Survey indicate that a large number of countries have significant tax potential.
L'Étude donne des estimations qui montrent qu'un grand nombre de pays ont un fort potentiel fiscal.
Fortunately, there is a steady decrease in discrimination in a large number of countries.
Nous constatons heureusement une diminution constante de la discrimination dans un grand nombre de pays.
The word "homophobia" is today known and recognized in a large number of countries.
Le mot "homophobie" est aujourd'hui connu, et reconnu, dans un grand nombre de pays.
The initiative was well received and a large number of countries expressed support.
Cette initiative a reçu un accueil favorable et un grand nombre de pays l'ont appuyée.
Asbestos is now banned in a large number of countries.
L'amiante est désormais interdit dans un grand nombre de pays.
Some actions, however, seem to offer considerable opportunities for a large number of countries.
Certaines semblent toutefois offrir d'énormes possibilités à un grand nombre de pays.
As a consequence, a large number of countries have also developed or modernized their national legislation.
En conséquence, un grand nombre de pays ont également élaboré ou modernisé leur législation nationale.
However, social service provision remains fragmented and exclusionary in a large number of countries.
Toutefois, la prestation de services sociaux reste parcellaire et restreinte dans un grand nombre de pays.
Switzerland had provided experts and equipment to demining missions in a large number of countries contaminated by mines.
La Suisse a aussi fourni des experts et du matériel à des missions de déminage dans un grand nombre de pays touchés par le fléau des mines.
But the coverage of basic health services in a large number of countries remains alarmingly insufficient, particularly in rural areas.
Quoi qu'il en soit, l'insuffisance d'une couverture sanitaire de base dans un grand nombre de pays, notamment dans les zones rurales, demeure alarmante.
The ratification of that Convention by a large number of countries was encouraging.
La ratification de cette convention par un grand nombre de pays est un signe encourageant.
Estonia has signed bilateral cooperation agreements on research, technology and culture with a large number of countries.
L'Estonie a signé des accords bilatéraux de coopération concernant la recherche, les techniques et la culture avec un grand nombre de pays.
A dynamic and flexible mechanism had thus been created, involving a large number of countries, intergovernmental and non-governmental entities.
Tout bien considéré, on a créé un mécanisme dynamique et souple qui peut compter sur la participation d'un grand nombre de pays et d'organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
Discussions are also taking place with a large number of countries to increase cooperation in combating terrorism in all its aspects.
Des discussions sont par ailleurs en cours avec un grand nombre de pays en vue de développer la coopération pour mieux lutter contre le terrorisme sous tous ses aspects.
Basic health care also remains alarmingly inadequate in a large number of countries.
Les soins de santé primaire demeurent également tragiquement inappropriés dans un grand nombre de pays.
There is still a large number of countries that do not receive critically needed assistance in mine clearance and related activities.
Un grand nombre de pays ne bénéficient toujours pas de l'assistance dont ils ont absolument besoin pour le déminage et les activités qui s'y rapportent.
National plans and goals have been established in a large number of countries.
Des plans et objectifs nationaux ont été arrêtés dans un grand nombre de pays.
International migration is an important issue for a large number of countries.
Les migrations internationales demeurent une question importante pour un grand nombre de pays.
Similar figures were to be found in a large number of countries.
Elle précise que l'on trouve des chiffres analogues dans un grand nombre de pays.
No results found for this meaning.

Results: 581. Exact: 581. Elapsed time: 312 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo