Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "a legal entity" in French

une personne morale une entité juridique une entité légale
personnalité juridique
une personne juridique
une instance juridique
un sujet de droit
personnes morales
personnalité morale
Incarceration cannot be imposed to a legal entity.
L'incarcération ne peut pas être imposée à une personne morale.
The perpetrator cannot be a legal entity.
Une personne morale ne peut être le sujet d'une infraction.
The company was a legal entity distinct from Mr. Kosmopoulos.
La société était une entité juridique distincte de M. Kosmopoulos.
Any corporation dissolved by Industry Canada will cease to be a legal entity.
Toute personne morale dissoute par Industrie Canada cessera d'être une entité juridique.
It is not permitted to refuse to register a legal entity because it seems undesirable.
Il n'est pas permis de refuser d'enregistrer une entité légale sous prétexte qu'elle serait indésirable.
It has been incorporated to provide a legal entity for DebConf15.
Elle a été crée pour fournir une entité légale pour DebConf15.
Under the provisions of Bill C-11, Westbank's government becomes a legal entity that can sue and be sued.
Selon les dispositions du projet de loi C-11, le gouvernement de la première nation de Westbank devient une personne morale qui peut poursuivre et être poursuivie.
Each association has a legal entity separate from that of the Government of Canada.
Chaque association constitue une personne morale distincte du gouvernement du Canada.
The fund is a legal entity.
Ce fonds a le statut d'une personne morale.
The Stiftung is a limited liability foundation recognized as a legal entity under Liechtenstein law.
La Stiftung est une fondation à responsabilité limitée reconnue comme une entité juridique de droit liechtensteinois.
The Public Service Commission is created as a legal entity separate and independent from executive government.
La Commission de la fonction publique est une entité légale distincte et indépendante du pouvoir exécutif.
11.2 The Committee notes that the petitioner is a legal entity.
11.2 Le Comité note que l'auteur est une personne morale.
IOM is a legal entity of Private Law, supervised by the General Secretariat of Communication.
L'IOM est une personne morale de droit privé rattachée au Secrétariat général à la communication.
The Special Investigation Service is a legal entity with financial independence.
Ce service est une entité juridique financièrement indépendante.
The Commission has the capacity of a legal entity.
La Commission est dotée des pouvoirs d'une entité juridique.
Hence an enterprise is a legal entity covering one or more productive units (establishments).
L'entreprise est donc une entité légale comprenant une ou plusieurs unités de production (établissements).
A corporation is a legal entity that separates the business from its owner/operator.
Une société est une entité légale distincte de son propriétaire/exploitant.
Determining a legal entity's association with the party to an IIA could be complex.
Il pouvait s'avérer complexe de déterminer le type d'association d'une personne morale avec une partie à un AII.
This organization/institution must have documentation verifying that it is a legal entity.
Cette organisation doit être en mesure de fournir les documents qui confirment qu'elle est une personne morale.
A municipality shall be a legal entity.
La commune est une personne morale.
No results found for this meaning.

Results: 763. Exact: 763. Elapsed time: 544 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo