Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "a profound effect" in French

un effet profond
un profond effet
un impact profond
une incidence profonde
un effet marqué
un effet considérable
une profonde incidence
profondes répercussions
une profonde influence
un effet important
profondément marqué
répercussions profondes
Violent conflict has a profound effect on human development.
Les conflits violents ont un effet profond sur le développement humain.
Human activity has a profound effect on our global environment.
L'activité humaine a un effet profond sur notre environnement planétaire.
Their protracted presence had a profound effect on Thai society.
Leur présence prolongée a un profond effet sur la société thaï.
Knowing her has had a profound effect upon me.
La connaître a un profond effet sur moi.
The Shield has had a profound effect on Canadian history, settlement and economic development.
Le Bouclier a eu un impact profond sur l'histoire, le peuplement et le développement économique du Canada.
Looking forward, climate change is expected to have a profound effect on the Canadian North.
À terme, on peut s'attendre à ce que le changement climatique ait un impact profond sur le Nord canadien.
Changes that would have a profound effect on our world as we know it.
Changements d'un effet profond sur le monde que nous connaissons.
And that has a profound effect on the activities of wildlife.
Et cela a un effet profond sur les activités de la faune.
That commercial with the frying egg had a profound effect on me.
L'annonce de l'oeuf à la poêle a eu sur moi un effet profond.
Lighting sources have a profound effect on the perceived color of fresh meat.
Sources d'éclairage ont un effet profond sur la couleur perçue de la viande fraîche.
Internal, regional, and international political conditions and events can have a profound effect on financial markets.
Les conditions et événements politiques internes, régionaux et internationaux peuvent avoir un effet profond sur les marchés financiers.
Even small temperature increases have a profound effect on the growth of bacteria which leads to meat spoilage.
Même de petites augmentations de température ont un effet profond sur la croissance de bactéries qui conduit à la détérioration de la viande.
After a few weeks of observation, it was established that climatic conditions had a profound effect.
Après quelques semaines d'observation, il fut établi que les conditions climatiques avaient un effet profond.
The intense contrast in light conditions has a profound effect on all walks of life in Finland.
Ce contraste radical des conditions de luminosité a un effet profond sur le comportement de tous les Finlandais dans leur vie quotidienne.
They had a profound effect on the young Pascal and he became deeply religious.
Ils ont un profond effet sur le jeune Pascal et il est devenu profondément religieux.
This has a profound effect on farmers' self-esteem and status.
Cette formule a un profond effet sur l'amour-propre des paysans et sur leur statut.
This success had a profound effect on Allied planning.
Ce succès a eu un effet profond sur la planification des alliés.
Living with social stigma can have a profound effect upon their self-esteem and feeling of self-worth.
Vivre en faisant l'objet de réprobation sociale peut avoir un profond effet sur l'estime de soi et le sentiment d'utilité.
Additionally, it has a profound effect on creative problem-solving and deep information processing.
De plus, il y a un effet profond sur la résolution créative de problèmes et le traitement des informations en profondeur.
That fact and other emerging trends would have a profound effect on the implementation of the Habitat Agenda.
Ce constat, ainsi que les autres tendances naissantes, ne manqueront pas d'avoir un impact profond sur la mise en œuvre du Programme pour l'habitat.
No results found for this meaning.

Results: 436. Exact: 436. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo