Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "abbreviate" in French

abréger
raccourcir
abréviation
I will abbreviate my comments and conclude.
Je vais abréger mes commentaires et conclure.
You may have to abbreviate your company name.
Vous aurez peut-être à abréger le nom de votre entreprise.
There must be something you can do to abbreviate your plan.
Quelque chose pour raccourcir votre intervention.
I can't abbreviate that one.
Je ne peux pas raccourcir ça...
We like to abbreviate the name of our agency to MEDVIS.
Nous aimons abréger le nom de notre agence. Par MEDVIS.
Do not abbreviate the company name.
Ne pas abréger le nom de l'entreprise.
But can abbreviate over the dams.
Mais peut abréger au cours des barrages.
Such a return to an earlier practice might help to abbreviate the often protracted discussions on drafting and other questions under the adoption of concluding observations.
Un tel retour à une ancienne méthode peut permettre d'abréger les discussions souvent prolongées sur la rédaction et d'autres questions sur l'adoption des observations finales.
I will abbreviate my remarks on this rostrum, but I will circulate the full text of the agreed statement.
Je vais abréger mes remarques faites depuis cette tribune, mais le texte intégral de la déclaration concertée sera distribué dans son intégralité.
I was the first person to abbreviate Parks and Recreation Department.
J'ai été le premier à abréger le nom du service.
If this is a point of order, the hon. member will have to abbreviate it further.
Si c'est un recours au Règlement, le député devra l'abréger encore plus.
The main innovation was Playfair's use of algebraic notation to abbreviate the proofs which he taught in his class.
La principale innovation a été Playfair l'utilisation de la notation algébrique pour abréger les preuves qui il a enseigné dans sa catégorie.
If delegations found it necessary to read statements in consultations, it was suggested that they could at least abbreviate them.
Il a été suggéré que, si les délégations jugent indispensable de donner lecture de déclaration lors des consultations, elles pourraient au moins les abréger.
Mr. Eldon: Time is short, and I will abbreviate my statement.
M. Eldon : Comme le temps presse, je vais abréger ma déclaration.
We find that the preservation and enhancement of the interreligious and intercultural legacy present a practical contribution to the need to abbreviate the road from an idea to its implementation.
Nous estimons que la préservation et la valorisation de l'héritage interreligieux et interculturel sont un moyen concret de raccourcir le chemin qui va d'une idée à son application concrète.
Given the time of day, I will abbreviate my remarks somewhat, and I understand that the full text of my statement will be made available.
Compte tenu de l'heure, je vais abréger quelque peu mes observations étant entendu que le texte intégral de ma déclaration sera mis à la disposition des délégations.
The format of the birth date in Burundian passports; whether more than three letters are sometimes used to abbreviate the month.
Information sur le format de la date de naissance inscrite dans le passeport burundais; information indiquant si l'on utilise parfois plus de trois lettres pour abréger le mois.
Mr. Davis: I shall abbreviate my statement in view of the lateness of the hour.
M. Davis : Je vais abréger ma déclaration étant donné l'heure tardive.
It is clear from the Board's Report that it also intends to use guidelines and other non-adjudicative policy instruments (e.g. technical conferences, interrogatories, etc.) to narrow issues and abbreviate adjudicative hearings.
Dans son rapport, la Commission indique clairement qu'elle entend aussi utiliser les lignes directrices et les autres instruments de politique non juridictionnels (ex. conférences techniques et interrogatoires) pour restreindre les questions traitées et abréger les audiences.
Enter the common name(s) as provided by the exporter. The lab may abbreviate the common name to fit the space.
Inscrivez le ou les noms communs fournis par l' laboratoire peut abréger le nom pour qu'il tienne dans l'espace disponible.
No results found for this meaning.

Results: 87. Exact: 87. Elapsed time: 143 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo