Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "able to discover" in French

pu découvrir
mesure de découvrir
capable de découvrir
capables de découvrir
pourrez découvrir pourront découvrir
pouvoir découvrir
pourra découvrir
découvert
Well it's nothing that we've been able to discover.
Eh bien, ce n'est rien de ce que j'ai pu découvrir.
We have been able to discover our collective strengths as citizens.
Nous avons pu découvrir nos forces collectives en tant que citoyennes et citoyens.
Nobody about you are able to discover any distinction.
Personne de vous sont en mesure de découvrir aucune distinction.
We'll be able to discover new resources, energy sources, which will revitalize our own.
Nous serons en mesure de découvrir de nouvelles ressources, les sources d'énergie, qui permettront de revitaliser notre propre.
Through our Beta Program, we have confirmed that TruPrevent Technologies were able to discover Sobig, MyDoom or Netsky on computers, even before the antivirus had been updated to combat them.
Dans le cadre de notre programme bêta, nous avons établi que les Technologies TruPrevent avaient pu découvrir Sobig, MyDoom ou Netsky sur des ordinateurs, avant même que l'antivirus n'ait été mis à jour pour les combattre.
But, also, after boosting long-range sensors, I was able to discover a network of unmanned security satellites around Nova-17.
Mais aussi, après avoir augmenté les capteurs, j'ai pu découvrir un réseau de satellites inhabité autour de Nova-17.
On this site, you were able to discover a large number of natural milieux, protected animals, special habitats and a remarkable heritage.
Tu as pu découvrir sur ce site, un grand nombre de milieux naturels, d'animaux protégés, d'habitats particuliers et de patrimoines remarquables.
During my travels in Peru, I was able to discover various exquisite specialties of this beautiful country.
Au cours de mon voyage au Pérou, j'ai pu découvrir diverses spécialités savoureuses de ce beau pays.
E A Milne has described how Littlewood was able to discover techniques which greatly reduced the amount of work needed for making these accurate calculation of missile trajectories.
EA Milne a expliqué comment Littlewood a pu découvrir les techniques qui ont grandement réduit la quantité de travail nécessaire à la fabrication de ces calcul précis des trajectoires de missiles.
Continuing its journey to South-East Europe, the CCL stopped off in Szekszard in Hungary. A delegation of 3 people was able to discover and test out our solutions.
En continuant son chemin vers l'Europe du Sud-Est, le CCL s'est arrêté à Szekszárd, en Hongrie. Une délégation de 3 personnes a pu découvrir et tester nos solutions.
Besides being small, Ecuador is a very diverse country I was able to discover with all its facets.
De plus l'Equateur est un petit pays très diversifié j'y ai donc pu découvrir toutes ses facettes.
Additional, nobody around you are able to discover the gadget under the clothes, as they go well with your physique.
Supplémentaires, personne autour de vous sont en mesure de découvrir le gadget sous les vêtements, car ils vont bien avec votre corps.
The collective challenges that they faced reveals an extraordinary human experience, which ITV4 viewers were able to discover in a documentary made about their adventure.
Le défi collectif qu'ils ont relevé représente une expérience humaine hors-normes, que les téléspectateurs d'ITV4 ont pu découvrir dans le documentaire qui a été consacré à leur aventure.
Visitors will be able to discover -hands-on how the textile industry - a high-value and integral part of our knowledge economy - participates in other value chains.
Les visiteurs seront en mesure de découvrir 'sur le tas' de quelles manières l'industrie textile - une part entière et de valeur de notre économie du savoir - participe à d'autres chaînes de valeurs.
To know the bad news and cases or complaints about him, you are able to discover it on the web.
Pour connaître les mauvaises nouvelles et les cas ou des plaintes à son sujet, vous êtes en mesure de découvrir sur le web.
Poupendol is happy to give by means of the net the information which you were able to discover and read above.
Poupendol est heureux de mettre à disposition par le biais du net les informations que vous avez pu découvrir et lire ci-dessus.
The police team was able to discover a substantial quantity of narcotics during the initial search.
Dès la première fouille, les policiers ont découvert d'importantes quantités de stupéfiants.
You will be able to discover the magnificent village of Grimaud and its surrounding area.
Vous pourrez découvrir le magnifique village de Grimaud et ses environs.
I was able to discover a pattern.
J'ai réussi à découvrir un modèle.
Children were also able to discover that the average national transport is the motorbike.
Les enfants ont aussi pu decouvrir que le moyen de transport national est la mobylette.
No results found for this meaning.

Results: 440. Exact: 440. Elapsed time: 140 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo