Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "able to retain" in French

mesure de conserver
puissent conserver
capable de retenir
puisse conserver
pu conserver
pouvant retenir
pu garder
mesure de retenir
mesure de garder
capable de maintenir
apte à retenir
capable de conserver
su garder
pu maintenir
peuvent conserver
Register or log in, that would be able to retain their calculations and send them by mail.
Inscrivez-vous ou connectez-vous, qui serait en mesure de conserver leurs calculs et leur envoyer par la poste.
Anyone using it will be able to retain energy even when per taking in rigorous activities or during a workout session.
Toute personne utilisant, il sera en mesure de conserver l'énergie même lorsque par prise aux activités rigoureuses ou pendant une séance d'entraînement.
We have to create the conditions for users to be able to retain their old numbers when they switch operators.
Il faut fixer des conditions pour que les utilisateurs puissent conserver leur ancien numéro s'ils décident de changer d'opérateur.
It recommended that Liechtenstein ensure that such women are able to retain their residency status and socio-economic situation and are not subject to double discrimination.
Il a recommandé au Liechtenstein de veiller à ce que ces femmes puissent conserver leur statut de résidente, à ce que leur situation socioéconomique ne soit pas mise en péril et à ce qu'elles ne soient pas victimes d'une double discrimination.
I'm sorry for the fact that you're able to retain traces of another timeline.
Je suis désolé que tu sois capable de retenir des traces d'une autre réalité.
These competitive service providers are making important inroads into the ILEC customer base and they have proven themselves able to retain their new customers.
Ces fournisseurs de service concurrents accaparent une part importante du marché des ESLT, et ils ont prouvé qu'ils sont en mesure de conserver leurs nouveaux clients.
Naturally, where Member States already have more generous provisions, they should be able to retain them.
Naturellement, les États membres qui disposent de réglementations plus généreuses devraient pouvoir les conserver.
Wetlands are also able to retain pollutants and excess nutrients.
Les zones humides peuvent également retenir les polluants et les éléments fertilisants en excès.
Note how you are able to retain the important facts from the book.
Notez comme vous pouvez retenir les faits importants du livre.
You won't be able to retain your innocence.
Tu n'es pas faite pour ce monde...
We need to be able to retain the European social model.
Nous devons être à même de maintenir le modèle social européen.
Community decision-making must be able to retain its natural flexibility.
La prise de décision communautaire doit garder sa souplesse naturelle.
He is able to retain their services at a better price.
Il peut retenir leurs services à meilleur marché.
The display device is able to retain the visual information without the need for continuous refresh operations.
Le dispositif d'affichage peut conserver les données visuelles sans avoir à effectuer des opérations de régénération.
However, the forum should be able to retain funds derived from voluntary contributions.
Cela étant, l'instance devrait avoir des fonds propres provenant de contributions volontaires.
In appropriate circumstances, the client would be able to retain an agent.
Dans les circonstances appropriées, le client pourrait retenir les services d'un mandataire.
If Thibault and company are able to retain control of the mobilizations, the capitalists will rest easy.
Si Thibault et compagnie continuent de garder le contrôle des mobilisations, les capitalistes dormiront tranquilles.
It is able to retain a sane balance.
Elle peut maintenir un équilibre sain.
The Commission should be able to retain the most experienced staff without penalising the officials in place.
La Commission doit pouvoir garder les plus expérimentés de ses agents sans pénaliser les fonctionnaires en place.
They are small, re-recordable, and able to retain data without power.
Elles sont petites, ré-enregistrables et capables de garder les données sans alimentation.
No results found for this meaning.

Results: 353. Exact: 353. Elapsed time: 159 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo