Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "abolition of the death penalty" in French

abolition de la peine capitale abolir la peine de mort
abolition de cette peine
abolir la peine capitale
suppression de la peine de mort
abolition de ce châtiment
abolition de la peine de mort

Suggestions

The Sudanese parliament had decided against abolition of the death penalty.
Le Parlement soudanais s'est prononcé contre l'abolition de la peine capitale.
They express their hope that this decision is another step towards abolition of the death penalty.
Ils espèrent que cette décision constitue un nouveau pas en avant dans la voie de l'abolition de la peine capitale.
Sierra Leone commended the Five Year Development Plan and encouraged abolition of the death penalty.
La Sierra Leone a salué le Plan de développement quinquennal et encouragé à abolir la peine de mort.
The Government is committed to undertake educational awareness campaigns before it can consider abolition of the death penalty.
Le Gouvernement devra mener des campagnes de sensibilisation avant de pouvoir envisager d'abolir la peine de mort, et s'engage à le faire.
Mr. Sik Yuen stressed that the abolition of the death penalty was a political decision.
M. Sik Yuen a insisté sur le fait que l'abolition de la peine capitale était une décision politique.
Mr President, we in the European Union must support any action leading to the abolition of the death penalty.
Monsieur le Président, l'Union européenne doit soutenir toute action visant à abolir la peine de mort.
In Morocco, Algeria and Tunisia there is increasing debate about the abolition of the death penalty.
Au Maroc, en Algérie et en Tunisie, le débat s'intensifie au sujet de l'abolition de la peine capitale.
Representatives of the Commission renewed their commitment to the abolition of the death penalty and proposed the creation of a protocol to the African Charter aiming at the abolition of the death penalty in Africa.
Les représentants de la Commission se sont de nouveau engagés à abolir la peine de mort et ont proposé de rédiger un protocole additionnel à la Charte africaine qui conduirait à l'abolition de la peine capitale en Afrique.
AI Ghana press conference for the abolition of the death penalty.
Conférence de presse d'Amnesty International Ghana sur l'abolition de la peine de mort.
Parliament continued to be committed to the abolition of the death penalty worldwide.
Le Parlement a continué de s'engager en faveur de l'abolition de la peine de mort dans le monde entier.
The abolition of the death penalty is therefore a prerequisite.
L'abolition de la peine de mort constitue à cet égard un préalable.
The European Union campaigns towards the universal abolition of the death penalty.
La Commission européenne, dans sa dernière proposition propose de fixer cette aide à 10%.
"Argentina now joins the global trend towards total abolition of the death penalty," said Amnesty International.
« L'Argentine rejoint à présent la tendance mondiale en faveur d'une abolition totale de la peine de mort, a déclaré Amnesty International.
Full support should also be given to the abolition of the death penalty in Afghanistan.
Il conviendrait également de soutenir pleinement l'abolition de la peine de mort en Afghanistan.
Parliament adopted an amendment to the penal code providing for the abolition of the death penalty.
En effet, le parlement burundais a adopté une réforme du code pénal prévoyant notamment l'abolition de la peine de mort.
It welcomed the abolition of the death penalty for ordinary crimes in 1983 and its non-application since 1973.
Elle s'est félicitée que la peine de mort ait été abolie pour les crimes de droit commun en 1983 et qu'elle ne soit pas appliquée depuis 1973.
It welcomed the abolition of the death penalty but noted allegations involving widespread torture and concerns about media freedom.
Il s'est félicité de l'abolition de la peine de mort, mais a relevé les allégations faisant état d'un recours fréquent à la torture et les préoccupations au sujet de la liberté des médias.
Ireland appreciated the abolition of the death penalty.
L'Irlande a salué l'abolition de la peine de mort.
Brazil reported that its human rights foreign policy favours abolition of the death penalty.
Le Brésil a indiqué que sa politique étrangère en matière de droits de l'homme était favorable à l'abolition de la peine de mort.
Canada reported that it has joined other countries in taking steps towards abolition of the death penalty around the world.
Le Canada a rapporté qu'en association avec d'autres pays, il avait pris des mesures pour l'abolition de la peine de mort partout dans le monde.
No results found for this meaning.

Results: 1907. Exact: 1907. Elapsed time: 202 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo