Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "about that" in French

Suggestions

Well, nothing grandiose about that.
Et bien, rien de grandiose à ce sujet.
They probably forgot about that billion dollars anyway.
Ils ont probablement oublié à ce sujet milliard de dollars de toute façon.
Actually it's not about that.
En fait, ce n'est pas pour ça.
I knew about that, too.
Passeport, la vôtre ? Je savais à ce sujet, aussi.
Wonder what your wife thinks about that.
Je me demande ce que pense ta femme à ce sujet.
Captain Lescovar has his doubts about that.
Le Capitaine Lescovar a des doutes à ce sujet.
I wonder if they think about that.
Je me demande si le gouvernement a pensé à cette solution.
The motion today is not about that.
La motion d'aujourd'hui n'a rien à voir avec ce genre de choses.
Unless we do something about that.
À moins qu'on fasse quelques chose pour arranger ça.
Billy is getting small-minded about that woman.
Billy devient très égoïste au sujet de cette fille.
If it's about that schematic...
Si c'est au sujet de l'attentat...
We can be happy about that.
On pourrait être heureux à propos de ça.
The Committee should definitely maintain its misgivings about that guideline.
Le Comité doit absolument continuer de manifester sa réticence à l'égard de cette directive.
There is nothing unusual about that.
Il n'y a rien d'inhabituel à cela.
She asked for information about that situation.
L'oratrice aimerait avoir des renseignements sur cette situation.
Perry seems confused about that night.
Perry s'embrouille un peu avec ce soir-là.
I remember everything about that night.
Je me rappelle de tout sur cette nuit-là.
I'm not so sure about that.
VIEUX, ÇA TE RESSEMBLE VRAIMENT. Je n'en suis pas si sûr.
They wrote songs about that day.
On a écrit des chansons sur cette journée.
Hiya Pauline, about that job...
Salut Pauline, tu sais, ce rôle...
No results found for this meaning.

Results: 37920. Exact: 37920. Elapsed time: 1714 ms.

that about 4417

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo