Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "about the activities" in French

sur les activités concernant les activités au sujet des activités
par les activités
sur l'activité
quant aux activités
relatifs aux activités
informé des activités
connaître les activités
sur ses activités

Suggestions

167
Learn more about the activities and entertainment around.
En savoir plus sur les activités et loisirs aux alentours.
More about the activities and results of this pilot project.
En savoir plus sur les activités et les conclusions de ce projet pilote.
The Working Group also inquired about the activities of private military and security companies operating in Equatorial Guinea.
Il a également demandé des informations concernant les activités de sociétés militaires et de sécurité privées établies en Guinée équatoriale.
It confines itself to expressions of concern about the activities of a single country, omitting any reference to other issues related to nuclear proliferation in the region.
Il se limite en effet à des expressions de préoccupation concernant les activités d'un seul pays, omettant toute mention d'autres problèmes liés à la prolifération nucléaire dans la région.
The group then inspected the engineering centre and inquired about the activities conducted there.
Après cela, le groupe a inspecté le Centre de mécanique et a posé des questions au sujet des activités qui y étaient menées.
They were questioned about the activities of OCESP and accused of membership of armed groups.
Ils ont été interrogés au sujet des activités de l'OCESP et accusés d'appartenir à des groupes armés.
More information was requested about the activities undertaken by the State party on those matters.
Un complément d'information a été demandé sur les activités organisées par l'État partie dans les domaines en question.
Visitors can also learn more about the activities of the Anne Frank House.
Par ailleurs, les visiteurs peuvent en savoir plus sur les activités de la Maison d'Anne Frank.
Learn more about the activities and projects we're involved in.
Vous informer davantage sur les activités et les projets où nous nous sommes engagés.
IFCS and its partners organize events regularly; inquire about the activities organized in your milieu.
IFCS et ses partenaires organisent des événements régulièrement, renseignez-vous sur les activités organisées dans votre collectivité.
I wonder also about the activities eligible for the tax credit.
Je m'interroge aussi sur les activités admissibles au crédit d'impôt.
Comments and expressions of opinion about the activities of this little-known development bank are rare.
Il est rare que l'on émette des avis et des commentaires sur les activités de cette Banque de développement peu connue.
Participation in activities of European scale informing about the activities of helpline in Latvia.
Participer aux activités mises en place à l'échelle européenne visant à informer le public sur les activités du service d'assistance téléphonique en Lettonie.
GRE may expect an oral report from the GRE Ambassador about the activities of the IWVTA and any required follow-up actions.
Le GRE peut s'attendre à ce que son représentant présente un rapport oral sur les activités IWVTA et toutes mesures de suivi éventuellement nécessaires.
Journalists who attempted to report on the protests were arrested, detained, tortured and interrogated about the activities of their colleagues.
Les journalistes qui essayaient de rendre compte des manifestations étaient arrêtés, mis en détention, torturés et interrogés sur les activités de leurs collègues.
His delegation wished to receive further details about the activities of the regional procurement office, its mandate and the added value that it represented.
La délégation russe voudrait des renseignements complémentaires sur les activités de ce bureau, son mandat et la valeur ajoutée qu'il apporte.
The group then inspected all the company laboratories and was told about the activities carried out in each laboratory.
Il a ensuite inspecté tous les laboratoires de l'entreprise et s'est informé sur les activités menées dans chaque laboratoire.
He was briefed about the activities of the Commissions as follows.
Il a reçu des informations ci-après sur les activités des commissions.
Now, allow me to say a few words about the activities of the Commission this year.
Qu'il me soit permis maintenant de dire quelques mots au sujet des activités de la Commission cette année.
Lecture about the activities of NPO Koma in Lebanon
Conférence sur les activités de NPO Koma au Liban
No results found for this meaning.

Results: 572. Exact: 572. Elapsed time: 848 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo