Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "accept" in French

Suggestions

We cannot therefore accept those amendments which simply propose structural reciprocity clauses.
Dès lors, nous pouvons accepter les amendements qui proposent, sans plus, des clauses de réciprocité structurales.
The Special Rapporteur can accept or refuse registration.
Le Rapporteur spécial peut accepter ou refuser d'enregistrer une communication.
We can only accept proposals being tabled later on these matters.
Nous pouvons seulement admettre que d'autres propositions soient présentées postérieurement dans ces domaines.
We simply could not accept that.
Nous ne pouvions tout simplement pas accepter cela.
The Commission could not accept this breach.
La Commission ne peut pas accepter cette violation à la règle.
The Commission should simply accept the amendments and proceed accordingly.
Il ne restera plus à la Commission qu'à accepter les amendements et procéder en conformité.
We cannot accept unsolicited submissions for product inventions through e-mail.
Nous ne pouvons accepter les soumissions non sollicitées d'inventions de produits par courriel.
We will accept other types of financial statements.
Nous continuerons d'accepter les états financiers habituels que vous pourriez nous soumettre.
Considering the abovementioned facts, the rapporteur cannot accept this argument.
Considérant les faits susmentionnés, le rapporteur ne peut pas accepter cet argument.
Community service agencies may accept certificate training in counselling.
Les organismes de services communautaires peuvent accepter un certificat de formation en counseling.
We cannot accept discrimination in the nuclear field.
Nous ne saurions accepter une discrimination dans le domaine nucléaire.
Therefore, Andorra cannot accept this recommendation.
Par conséquent, l'Andorre ne peut pas accepter cette recommandation.
We must accept nothing less than equal representation.
Nous ne devons rien accepter de moins que la représentation égale.
India cannot accept calls for universalization of the NPT.
L'Inde ne saurait accepter les appels lancés en faveur de l'universalisation du TNP.
Slovenia cannot accept the recommendation on specialised family courts.
La Slovénie ne peut accepter la recommandation relative aux tribunaux spécialisés dans les affaires familiales.
Yet the GEF cannot accept unfunded mandates.
Mais le FEM ne peut pour autant accepter des tâches sans dotations financières correspondantes.
Hence, Malta cannot accept this recommendation.
Par conséquent, Malte ne peut pas accepter cette recommandation.
Other religions must accept registration and tighter control.
Les autres religions doivent accepter d'être enregistrées et surveillées de plus près.
The municipality may accept shorter notice of notification in reasonable cases.
La municipalité peut accepter un délai de déclaration plus court dans les cas où cela semble raisonnable.
Germany cannot accept the recommendation regarding its reservations.
L'Allemagne ne peut accepter la recommandation au sujet de ses réserves.
No results found for this meaning.

Results: 51765. Exact: 51765. Elapsed time: 376 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo