Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "accession negotiations" in French

négociations d'adhésion
négociations sur l'adhésion
négociations d'accession
pourparlers d'adhésion
négociation d'adhésion
négociations en vue de l'accession
négociations en vue de l'adhésion

Suggestions

On 15 February 2000 the accession negotiations were formally opened.
Les négociations d'adhésion ont été ouvertes formellement le 15 février 2000.
Compliance with these criteria should be given greater priority in accession negotiations.
La conformité aux critères politiques devrait faire l'objet d'une priorité plus haute dans les négociations d'adhésion.
It is therefore very positive that accession negotiations with all applicant countries have made progress.
Il est donc très positif que les négociations sur l'adhésion avec tous les pays candidats aient progressé.
Canada is active in the accession negotiations of all applicants.
Le Canada participe activement aux négociations d'accession de tous les postulants.
However, many groups supported the accession negotiations.
Mais la plupart des groupes soutient la poursuite des négociations d'adhésion.
Commission communication on the common financial framework 2004-06 for the accession negotiations.
Communication de la Commission portant sur le cadre financier commun 2004-2006 pour les négociations d'adhésion.
The accession negotiations are now under way.
Les négociations d'adhésion sont à présent en cours.
Such tensions and problems must be resolved before accession negotiations start.
Ces tensions et problèmes doivent être réglés avant le début des négociations d'adhésion.
Montenegro has taken further steps in accession negotiations.
Le Monténégro a encore avancé dans les négociations d'adhésion.
They also decide to open accession negotiations with Iceland.
Ils décident également d'ouvrir des négociations d'adhésion avec l'Islande.
The Presidency wishes to accelerate accession negotiations, including with Iceland.
La Présidence souhaite accélérer les négociations d'adhésion, notamment avec l'Islande.
We all realise that this conflict jeopardises the accession negotiations with Iceland.
Nous admettons tous que ce différend compromet les négociations d'adhésion avec ce pays.
Remarkable progress was made in the accession negotiations.
Des progrès notables ont été enregistrés dans le cadre des négociations d'adhésion.
Croatia will conclude accession negotiations this year.
La Croatie terminera cette année les négociations d'adhésion.
Regarding the accession negotiations, additional chapters have been opened.
En ce qui concerne les négociations d'adhésion, de nouveaux chapitres ont été ouverts.
Candidate status is necessary but insufficient for opening accession negotiations.
Le statut de pays candidat est nécessaire, mais pas suffisant pour ouvrir des négociations d'adhésion.
This process comprises the enhanced pre-accession strategy and accession negotiations.
Ce processus englobe la stratégie de préadhésion renforcée et les négociations d'adhésion.
Economic questions take centre stage during accession negotiations, while human rights issues are granted nowhere near the same importance.
Lors des négociations d'adhésion les critères économiques sont mis en avant alors que les questions relatives aux droits de l'homme n'ont qu'une importance relative.
Let me say in addition, that the accession negotiations with Cyprus are well advanced.
Permettez-moi d'ajouter que les négociations d'adhésion avec Chypre sont bien avancées.
Malta is entering the accession negotiations.
Malte entame les négociations d'adhésion.
No results found for this meaning.

Results: 1996. Exact: 1996. Elapsed time: 190 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo