Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "accession to the eu" in French

adhésion à l'UE
adhésion à l'Union européenne
adhérer à l'Union européenne
adhérer à l'UE
accession à l'UE
entrée dans l'UE
accession à l'Union européenne
accéder à l'UE
adhésion de la
candidat à l'adhésion
A year after our accession to the EU, we saw a historic employment peak.
Un an après l'adhésion à l'UE, nous avons connu un accroissement historique du niveau de l'emploi.
We support Bulgaria's and Romania's accession to the EU in principle.
Nous soutenons le principe d'une adhésion à l'UE de la Bulgarie et de la Roumanie.
It is also an important requirement for accession to the EU.
Il s'agit également d'un critère important en vue de l'adhésion à l'Union européenne.
Our accession to the EU further accelerated growth, as reflected in the country's key macroeconomic indicators.
Notre adhésion à l'Union européenne a également accéléré la croissance, comme le reflètent nos principaux indicateurs macroéconomiques.
Ukraine is a country with great potential in terms of accession to the EU.
L'Ukraine est un pays qui possède un grand nombre d'atouts pour pouvoir adhérer à l'Union européenne.
Romanian Prime Minister Călin Popescu-Tăriceanu told European Parliament President Josep Borrell and the leaders of the political groups that he expects Romania to get the green light for accession to the EU.
Le premier ministre roumain Călin Popescu-Tăriceanu a déclaré jeudi au Président du Parlement, Josep Borrell, et aux chefs des groupes politiques, qu'il espérait que la Roumanie se verrait accorder le feu vert pour adhérer à l'Union européenne.
For over a decade, judicial reform efforts have been stimulated in Romania by its process of accession to the EU.
Durant plus d'une décennie, les efforts en matière de réforme judiciaire ont été stimulés par le processus d'adhésion à l'UE dans lequel la Roumanie était engagée.
Their accession to the EU occurred on 1st May 2004.
Leur adhésion à l'UE est effective depuis 1er mai 2004.
They are not short-term difficulties having arisen during the 3 years after Bulgaria's accession to the EU.
Il ne s'agit pas de difficultés à court terme rencontrées durant les trois années suivant l'adhésion à l'UE de la Bulgarie.
JASPERS assistance was already extended to Croatia in 2011, ahead of its accession to the EU.
La Croatie a bénéficié dès 2011 d'une assistance au titre de JASPERS dans la perspective de son adhésion à l'UE.
To be able to initiate negotiations for accession to the EU, the Copenhagen political criteria must be fulfilled.
Afin que des négociations soient engagées en vue d'une adhésion à l'UE, il est nécessaire que les critères de Copenhague soit remplis.
The countries which request accession to the EU should, however, satisfy certain political and economic conditions.
Les candidats à l'adhésion à l'UE doivent, toutefois, remplir certaines conditions politiques et économiques.
In 1995, after Austria's accession to the EU, the country also acceded to the Euratom Treaty.
À la suite de son adhésion à l'UE, l'Autriche, en 1995, est également devenue partie au traité Euratom.
Hungary, for example, asked for such exceptions with regard to the required adoption of the acquis communautaire for accession to the EU.
La Hongrie, par exemple, a demandé que dans le cadre de sa demande d'adhésion à l'Union européenne des exceptions soient prévues en ce qui concerne l'adoption obligatoire de l'acquis communautaire.
We have seen how it has increased in my own country following the latter's accession to the EU.
Nous avons vu comme elle s'est amplifiée dans mon pays à la suite de notre adhésion à l'UE.
Far from it; the fact remains that the criteria for accession to the EU have been laid down and must still be met.
Bien au contraire, les critères d'adhésion à l'UE ont été fixés et doivent être respectés.
Despite Malta's history of foreign dominion, it managed to negotiate its accession to the EU well.
Malgré la succession de possessions étrangères, Malte a réussi à négocier son adhésion à l'Union européenne.
Croatia's accession to the EU, CPMR congratulates Istria and Primorsko-Goranska
L'adhésion à l'UE de la Croatie, la CRPM félicite Istria et Primorsko-Goranska
Parliament is expected to endorse Croatia's accession to the EU.
Le PE devrait approuver l'adhésion de la Croatie à l'UE.
Candidates for accession to the EU 1.
Pays candidats à l'adhésion à l'UE 1.
No results found for this meaning.

Results: 829. Exact: 829. Elapsed time: 168 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo