Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "achieving" in French

Suggestions

The present invention addresses the problem of achieving high-resolution printing.
La présente invention aborde le problème de réalisation d'une impression à haute résolution.
The Philippines gives top priority to achieving the MDGs.
Pour les Philippines, la réalisation des OMD est hautement prioritaire.
All Member States must contribute to achieving the savings.
Tous les États membres doivent fournir leur contribution pour réaliser les économies.
All measures were focused on achieving the MDGs.
Toutes les mesures sont axées sur la réalisation des OMD.
These are UN-Women estimates of their contribution to achieving these targets.
Ils représentent les prévisions que fait ONU-Femmes quant à leur contribution à la réalisation des objectifs visés.
Kazakhstan had achieved Goal 2 on achieving universal primary education.
Le Kazakhstan avait atteint l'objectif 2 relatif à la réalisation de l'enseignement primaire pour tous.
The evaluations examined contributed to achieving UNFPA objectives.
Les évaluations en question ont contribué à la réalisation des objectifs du FNUAP.
Continuous training is essential to achieving this.
À cette fin, le recours à la formation continue est fondamental.
Evidence that helps you to measure progress toward achieving results.
Données qui permettent de mesurer les progrès vers l'obtention des résultats.
We remain fully committed to achieving our mission in Afghanistan.
Nous restons pleinement déterminés à mener à bien notre mission en Afghanistan.
Structure for achieving closely spaced high voltage devices in integrated circuits.
Structure permettant d obtenir des dispositifs a haute tension espaces etroitement dans des circuits integres.
Two methods of achieving this are described.
Deux méthodes permettant d'obtenir ce résultat sont décrites.
The WCO Diagnostic Framework methodology was instrumental in achieving these results.
La méthodologie du Cadre du diagnostic de l'OMD a contribuer à atteindre de tels résultats.
Communication at this level focuses on achieving organizational results.
La communication à ce niveau vise à atteindre des résultats organisationnels.
The winners have shown courage and determination in achieving their goals.
Les lauréats du Prix Sakharov ont fait preuve de courage et de détermination en réalisant leurs objectifs.
Human rights are key to achieving peace.
Les droits humains jouent un rôle essentiel pour l'instauration de la paix.
Reuse of existing codevectors is important in achieving high compression performance.
La réutilisation de vecteurs de code existants est importante dans la réalisation d'une performance de compression élevée.
For achieving bioadhesivity the formulation contains carbomer or chitosan.
Pour la réalisation de bioadhésivité, la formulation contient un carbopol ou chitosane.
Further disclosed is an apparatus for achieving the degradation.
L'invention concerne également un appareil permettant d'assurer ladite dégradation.
Attention and effort should be concentrated on achieving the objectives.
L'attention et les efforts doivent porter sur la réalisation des objectifs.
No results found for this meaning.

Results: 55079. Exact: 55079. Elapsed time: 282 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo