Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "across the entire" in French

sur toute la sur l'ensemble du dans toute la dans l'ensemble du sur la totalité dans toute l'
à travers toute la
sur toute sa
sur tout le
à l'ensemble du
sur tout l'
pour l'ensemble du
tout au long du
à travers tout le
partout au
Look, the epidemic is spreading across the entire area.
Écoutez, cette épidémie s'étend sur toute la vallée.
The embossed patterns may extend across the entire embossed zone.
Les motifs bosselés peuvent s'étendre sur toute la zone bosselée.
Display your ads across the entire market, or narrow your distribution to specific areas.
Faites apparaître vos annonces sur l'ensemble du marché ou limiter votre distribution à des régions spécifiques.
The Branch is strengthening its ability to influence policy across the entire multilateral system.
La direction générale renforce sa capacité à influer sur l'ensemble du système multilatéral.
Economies enjoying higher growth were spread across the entire ESCAP region.
Ce regain de croissance s'est manifesté dans toute la région de la CESAP.
Unfortunately, this debilitating effect is being felt across the entire region.
Ces effets ravageurs se font hélas ressentir dans toute la région.
Means are preferably provided to circulate coolant across the entire under surface of the disc to prevent the snow from melting.
Des moyens sont de préférence utilisés pour faire circuler un réfrigérant sur toute la surface inférieure du disque, de manière à éviter que la neige ne fonde.
High construction costs have the effect of increasing rental rates across the entire market.
Les coûts de construction élevés ont pour effet d'augmenter les taux de location sur l'ensemble du marché.
Other topics are under consideration, notably concerning the dynamics of automobile manufacturing across the entire value chain.
D'autres sujets sont à l'étude et concernent notamment la dynamique de la filière industrielle automobile sur toute la chaîne de valeur.
The Prime P-1 are tuned to reproduce high-quality balanced sound across the entire dynamic range.
Le Prime P-1 est réglé pour produire un son équilibré et de qualité dans toute la gamme dynamique.
Poverty prevails across the entire Somalia.
La pauvreté sévit dans l'ensemble de la Somalie.
Dell technology has boosted efficiency across the entire school network.
La technologie Dell a permis d'accroître l'efficacité de l'ensemble du réseau d'écoles.
High definition across the entire image...
Haute définition sur l'ensemble de l'image...
The SelfCookingCenter increases efficiency across the entire spectrum of food production.
Le SelfCookingCenter augmente l'efficacité de la production des repas dans son ensemble.
Redeployment of the government administration across the entire country.
Redéploiement de l'administration sur toute l'étendue du territoire national.
Use cleaner technology across the entire product line.
Une technologie plus propre appliquée à toute la ligne de produits.
Interoperability should and must be made a reality across the entire network.
L'interopérabilité devrait et doit être réalisée dans l'ensemble du réseau.
The failure of imagination extends across the entire political spectrum.
C'est tout l'éventail politique qui accuse un manque d'imagination.
A fast f/5.6 constant aperture gives your shots beautifully out-of-focus backgrounds across the entire zoom range.
Une ouverture rapide constante de f/5.6 donne à vos prises de vue de magnifiques arrière-plans défocalisés sur toute l'amplitude de zoom.
A comprehensive genetic study of muskoxen across the entire Arctic Archipelago to evaluate population structure is under way.
Une étude globale sur la génétique du boeuf musqué partout dans l'archipel Arctique est présentement menée pour évaluer la structure de la population.
No results found for this meaning.

Results: 1447. Exact: 1447. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo