Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "adoption" in French

Suggestions

Market outcomes associated with technology adoption...
Les résultats sur le marché liés à l'adoption de technologies...
Be supervised by competent adoption authorities.
Être soumis à la surveillance d'autorités compétentes en matière d'adoption.
The draft framework decision is currently awaiting adoption.
Le projet de décision-cadre en question est actuellement prêt à être adopté.
This draft resolution enjoyed consensus adoption in past years.
Ce projet de résolution a toujours été adopté par consensus les années précédentes.
Maintaining momentum is necessary to ensure its early adoption and implementation.
Il est nécessaire d'entretenir la dynamique ainsi déclenchée pour obtenir qu'elle soit adoptée et entre vigueur rapidement.
Most countries favoured the adoption of such a system.
La majorité des pays sont en faveur de l'adoption d'un tel système.
Please identify factors impeding the adoption of such legislation.
Recenser les facteurs qui entravent l'adoption d'une telle législation.
SNDIF handles the adoption of minors.
Au Mexique, le SNDIF est responsable de l'adoption éventuelle du mineur.
Criminalizing illegal adoption, investigating, prosecuting and convicting those responsible.
Pénalisation de l'adoption illégale, enquête, poursuite et condamnation des auteurs.
Commission adoption of a proposal for prioritisation will follow.
L'adoption par la Commission d'une proposition concernant l'ordre de priorité suivra.
Another very serious issue is that of international adoption.
Une autre question très sérieuse est celle de l'adoption internationale.
Facilitate the adoption of new economic opportunities from plants.
Facilite l'adoption de nouvelles perspectives économiques fondées sur les végétaux.
Technical adaptation to the adoption of the new Control Regulation.
Il s'agit d'une adaptation technique due à l'adoption du nouveau règlement de contrôle.
After its adoption the Commission shall adopt rules for its implementation.
Après son adoption, la Commission devra adopter les modalités de son exécution.
Clarifies the adoption procedure for this regulation.
Cet amendement précise les modalités d'adoption du présent règlement.
Clarifies the adoption procedure for this regulation.
Clarification de la procédure d'adoption pour ce règlement.
Development and adoption of aquaculture legislation.
Le développement et l'adoption de la législation aquacole.
Nevertheless, grandparents are frequently overlooked in adoption cases.
Cependant, les grands-parents sont souvent oubliés dans les procédures d'adoption.
Learning culminates in the adoption of new technologies or other innovations.
Cet apprentissage mène à l'adoption de nouvelles technologies ou d'autres innovations.
This piecemeal adoption of implementing regulations distorts unnecessarily a competitive market.
Cette adoption au coup par coup de règlements d'exécution fausse inutilement un marché compétitif.
No results found for this meaning.

Results: 87498. Exact: 87498. Elapsed time: 316 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo