Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "affirm" in French

affirmer
confirmer
réaffirmer
déclarer
proclamer
soutenir
affermir
maintenir
soulignent
insistons
dire

Suggestions

We cannot affirm that one sole organisation represents all of Europe's women.
Nous ne pouvons affirmer qu'une seule organisation représente toutes les femmes européennes.
It is therefore not possible to affirm that members who sign in must also vote.
Il n'est donc pas possible d'affirmer que les membres qui signent la liste doivent voter également.
I would affirm this judgment which dismissed the action.
Je suis d'avis de confirmer ce jugement qui a rejeté l'action.
The bill would affirm the importance of co-operative reviews between the federal and provincial governments.
Le projet de loi pourrait confirmer l'importance des examens effectués en collaboration par les gouvernements fédéral et provinciaux.
It is up to the Lebanese Government to affirm its sovereignty throughout its territory.
Au Gouvernement libanais d'affirmer sa souveraineté sur l'ensemble de son territoire.
The five NPT nuclear-weapon States should reiterate their commitment and affirm or reaffirm its legally binding nature.
Les cinq États dotés d'armes nucléaires devraient réitérer leur engagement et affirmer ou réaffirmer son caractère juridiquement contraignant.
Our debate today must affirm our determination.
Notre débat aujourd'hui doit confirmer cette détermination.
Ethiopia wishes to affirm its willingness to do just that.
L'Éthiopie tient à affirmer qu'elle est toute disposée à le faire.
To reject extreme poverty was to affirm faith in man.
Refuser l'extrême pauvreté c'est affirmer la foi en l'homme.
This is its intrinsic nature and we must affirm it.
C'est cela sa nature intrinsèque et nous devons l'affirmer.
The Review Board may vary or affirm penalties against officers or award costs.
La Commission d'examen peut confirmer ou modifier les sanctions prises contre les agents ou accorder des dépens.
We affirm our policy of no-first-use of nuclear weapons.
Nous affirmons notre politique de non-recours en premier aux armes nucléaires.
I affirm life, despite everything.
Je proclame la vie, quoi qu'il puisse arriver.
Thirdly, we affirm our belief in subsidiarity.
Enfin, nous réaffirmons notre foi dans le principe de subsidiarité.
I specifically want to affirm his comments about literacy.
Je souscris tout particulièrement à ce qu'il a dit au sujet de l'alphabétisation.
I would affirm the appellant's conviction.
Je confirmerais la déclaration de culpabilité de l'appelant.
We affirm that human relations are characterized by interdependence.
Nous affirmons que les relations humaines se caractérisent par l'interdépendance.
We affirm our commitment to co-operate in combating environmental problems.
Nous nous engageons à coopérer à la lutte contre les problèmes environnementaux.
Others affirm that everything in life can be overcome.
D'autres affirment que tout dans la vie peut être surpassé.
People who affirm that development must be re-centered on humanity.
Ce sont des gens qui affirment que le développement doit être réorienté sur l'humanité.
No results found for this meaning.

Results: 3867. Exact: 3867. Elapsed time: 145 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo