Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "affirmed" in French

Suggestions

He affirmed that Spain attends the funeral of democracy...
Il a affirmé que l'Espagne assiste aux funérails de la démocracie...
In its previous texts, the Assembly affirmed the importance of reaching a mutually-accepted solution.
Dans ses textes précédents, l'Assemblée a affirmé l'importance de parvenir à une solution mutuellement acceptable concernant le statut.
The Supreme Court effectively affirmed these findings.
La Cour suprême a confirmé les conclusions des deux tribunaux.
It affirmed the decision not to grant protection visas.
Il a confirmé la décision de ne pas leur accorder de visa de protection.
Dr. Eisert affirmed that toys are not made to contain dangerous substances.
Le Dr Eisert a confirmé que les jouets ne contiennent pas de substances dangereuses.
The representative affirmed the commitment of Samoa to women's social development, citing success in education.
La représentante a affirmé que le Samoa était soucieux du développement de la femme sur le plan social, comme l'illustraient les succès enregistrés dans le domaine de l'éducation.
It affirmed that the ultimate goal was the complete elimination of nuclear weapons.
Elle a affirmé que l'élimination complète des armes nucléaires constituait l'objectif ultime.
Trade is a key element of financing for development, as affirmed in the Monterrey Consensus.
En ce qui concerne le commerce, celui-ci constitue un élément clef du financement du développement, comme l'a confirmé le Consensus de Monterrey.
Our country's credit rating was affirmed.
La note de crédit de notre pays a été préservée.
This finding was affirmed by the Appellate Body.
Cette constatation avait été confirmée par l'Organe d'appel.
They refused assimilation and affirmed their existence.
Ils résisteront aux tentatives d'assimilation et réussiront à s'affirmer.
Scores of other General Assembly resolutions have also affirmed that right.
Bon nombre d'autres résolutions de l'Assemblée générale confirment également ce droit.
The Krichev District Court's ruling was therefore affirmed.
La décision du tribunal de première instance de Krichev a donc été confirmée.
We affirmed our full readiness to cooperate with Ambassador Butler.
Nous avons déclaré que nous étions disposés sans réserve à coopérer avec l'Ambassadeur Butler.
This decision was affirmed on appeal.
Cette décision fut confirmée en Cour d'appel.
The conviction was affirmed by the Appeal Division.
La déclaration de culpabilité a été confirmée par la Division d'appel.
This decision was affirmed by the Labour Court.
Cette décision a été confirmée par le Tribunal du travail.
Other Commonwealth countries have affirmed the same tradition.
D'autres pays du Commonwealth ont adopté le même modèle.
This conviction was affirmed on appeal.
Cette déclaration de culpabilité a été confirmée en appel.
He clearly affirmed that Quebec is indivisible.
Il a clairement affirmé que le Québec est indivisible.
No results found for this meaning.

Results: 6302. Exact: 6302. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo