Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "affliction" in French

affliction
maladie
malheur
détresse
misère
affection
souffrance
fléau
tribulation
douleur
mal
calamité
handicap
trouble
The truth is your affliction frightened me.
La vérité est que votre affliction me faisait peur.
Rufinus also speaks of the terrible affliction of menstruation.
Rufinus parle aussi de la terrible affliction que sont les menstrues.
And Tom came home with a mysterious affliction.
Et Tom rentra à la maison avec une maladie mystérieuse.
Your country views pregnancy as some sort of affliction.
Votre pays définie la grossesse comme une sorte de maladie.
Each of us shares in your sad affliction, my child.
Nous compatissons tous à ce malheur, mon enfant.
I hope one day my affliction will be gone.
J'espère qu'un jour, mon malheur disparaîtra.
He's shown great interest in my affliction.
Il m'a témoignée un grand intérêt dans mon affliction.
Let the water run down... and wash away this affliction.
Laisse l'eau couler et emporter avec elle cette affliction.
What about Caesar and his mysterious affliction?
Qu'en est-il de César et de sa mystérieuse maladie ?
You must find out exactly what this affliction is.
Tu dois découvrir exactement de quelle maladie il s'agit.
It's actually a psychological affliction.
C'est en réalité une affliction psychologique.
Tourette's is a horrible affliction.
La Tourette est une maladie horrible.
His affliction has just been a little hard to handle.
Sa maladie a été un peu dure à digérer.
Sung by the man who turned a personal affliction into a recording career...
Chantées par un homme qui a fait carrière d'une affliction personnelle.
To the best of our knoWledge... catalepsy is not an inherited affliction.
A notre connaissance... la catalepsie n'est pas une maladie héréditaire.
And their passing away was thought an affliction.
Et leur décès a été un malheur.
Some people call that the sacred affliction.
Certaines personnes appellent ça l'affliction sacrée.
It's an affliction that comes with age, Barney.
C'est une maladie qui vient avec l'âge, Barney.
It may possess a natural immunity to this mysterious affliction.
Il pourrait posséder une immunité naturelle à cette mystérieuse affliction.
There is no greater affliction than to be deceived by the man you are deceiving.
Il n'y a pas plus grande affliction que d'être abusé par l'homme que vous abusez.
No results found for this meaning.

Results: 922. Exact: 922. Elapsed time: 100 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo