Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: less affluent
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "affluent" in French

riches
affluent
abondance
riche
aisé
fortuné
prospère
opulente
affluente
nantis
aise financièrement
Influents

Suggestions

NCDs have traditionally been more prevalent in affluent societies.
Jusqu'à présent, les maladies non transmissibles étaient plus fréquentes dans les sociétés riches.
He could actually start selecting affluent targets.
Il pourrait en fait commencer à sélectionner des cibles riches.
Saint Tropez, a Mediterranean city where affluent celebrities.
Saint Tropez, une ville de Méditerranée où affluent les célébrités.
Heiko's authentic biotope here above represents the edge of a small Limpopo affluent in Mozambique.
Ci-dessus, l'aquarium-biotope authentique d'Heiko représente la rive d'un petit affluent du Limpopo au Mozambique.
Travel is relatively easy in an affluent society.
Dans une société d'abondance, il est relativement facile de voyager.
Tony was raised in a very affluent society.
Anton a grandi dans une société d'abondance.
As in most affluent societies, being overweight or obese is highly prevalent among young Qataris.
Comme dans la plupart des pays riches, on enregistre au Qatar une forte prévalence de la surcharge pondérale et de l'obésité parmi les jeunes.
In Johannesburg, Japan was more forthcoming than most affluent countries in its willingness to act on the Summit agenda and decisions.
À Johannesburg, le Japon s'est montré plus ouvert que la plupart des pays riches par son empressement à donner suite à l'ordre du jour et aux décisions du Sommet.
It appears that assistance and contributions from affluent countries are more effective.
Il semble que l'assistance et les contributions des pays riches soient plus efficaces.
Poverty was a reality even in the affluent societies.
En fait, la pauvreté existe même dans les pays riches.
Other practices include the sale of girls to foreign "buyers", including much older and affluent bridegrooms.
On peut citer aussi la vente de jeunes filles à des "acheteurs" étrangers, parmi lesquels de riches nouveaux mariés nettement plus âgés.
On the river banks stand a group of affluent, well-fed and well-intentioned onlookers.
Sur le rivage, se tient un groupe d'observateurs riches, bien nourris et bien intentionnés.
The poor as a group are discriminated against wherever they are found, including in affluent countries.
Les pauvres en tant que groupe sont victimes de discrimination où qu'ils se trouvent, même dans les pays riches.
Low-density wastes contain large amounts of packaging, plastics and paper produced by affluent societies.
Dans les pays riches, les déchets ont une faible densité et contiennent de grandes quantités d'emballages, de plastique et de papier.
The affluent are a very elusive demo. No.
Les riches sont des gens volatiles.
The civil act of voting was once a privilege conferred on those affluent enough.
L'acte civique qu'est le vote était il fut un temps un privilège réservé aux personnes suffisamment riches.
They definitely are more affluent now and want to buy higher quality foodstuffs.
Ces pays sont, sans contredit, plus riches maintenant et veulent acheter des denrées de meilleure qualité.
We're opening an evangelization centre... for the affluent.
Nous ouvrons un centre d'évangélisation pour les riches.
Bilateral assistance from more affluent WTO member countries, while important, may not always be best suited to provide an objective and comprehensive policy advice.
Les pays membres de l'OMC les plus riches, ne sont peut-être pas toujours les mieux placés pour fournir dans le cadre de l'assistance bilatérale, certes importante, des conseils objectifs et circonstanciés en matière de politique générale.
More affluent societies and countries have an obligation to assist in burden-sharing.
Les sociétés et les pays plus riches ont l'obligation d'aider à porter le fardeau.
No results found for this meaning.

Results: 1356. Exact: 1356. Elapsed time: 144 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo