Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "agonizing" in French

atroce
agonisant
déchirant
douloureux
lente
agonie
angoisse
angoissant
torturant
agoniser
angoissante
agonisante
déchirante
pénible
torturante

Suggestions

Actually, I came here to spare you an agonizing death.
Je suis venu vous épargner une mort atroce.
In agonizing pain, Baggett soldiered through the full 15 laps in hopes of salvaging points and being able to continue.
Avec une douleur atroce, Baggett a été capable de persévérer et compléter les 15 tours dans l'espoir de récupérer des points et être en mesure de continuer.
Not enough morphine, and you'd be in horrible, agonizing discomfort.
Pas assez de morphine et tu vas souffrir, agonisant.
It was like a beautiful, horrible dream- at the same time delightful and agonizing.
C'était comme un rêve, beau et horrible à la fois- Charmant et agonisant tout en même temps.
We know that this has been a long, agonizing process.
Nous savons que ce fut un processus long et déchirant.
For them, the sounds of progress are agonizing.
Pour eux, le son du progrès est atroce.
Discover how to alleviate, control and even heal this agonizing condition without dangerous drugs or treatments.
Découvrez comment atténuer, contrôler et même guérir cette maladie atroce sans médicaments ou traitements dangereux.
Then there was the agonizing coincidence of events.
Puis il y eut la coïncidence atroce des événements.
A short, brutal life and an agonizing death.
Une vie courte, brutale et une mort atroce.
It causes agonizing pain and chronic incapacity.
Elle cause des douleurs insoutenables et provoque une incapacité chronique.
For three agonizing weeks there was nothing.
Pendant trois angoissantes semaines, nous n'avons rien trouvé.
The agonizing situation produced a dialectical response.
La gravité de la situation suscite en lui une réponse dialectique.
Their mother died after agonizing for an hour.
Leur mère est morte après avoir agonisé pendant une heure.
The most agonizing is dropping their water weight.
Le plus douloureux est à la baisse de leur poids en eau.
Rest assured, your training will be slow and agonizing.
Sois sûre que ce dressage sera long et pénible.
They reaped everlasting fame during the Italian campaign after an agonizing expedition through the Alps.
Lors de la campagne italienne, ils sont entrés dans l'éternité par une traversée dure des Alpes.
After several agonizing minutes, the elder wolf ran for cover.
Après quelques minutes agonisantes, le loup aîné a couru pour se mettre à l'abri.
Everyone she Told, all The villagers died agonizing deaThs...
Tous ceux qu'elle menaçait, tous les villageois Moururent d'une mort lente...
I'm so sorry if my agonizing pain is inconveniencing you.
Je suis désolé si ma douleur extrême te dérange.
Happily for us, the agonizing moment of birth will never come.
Heureusement, le douloureux moment de la naissance nous sera épargné.
No results found for this meaning.

Results: 520. Exact: 520. Elapsed time: 191 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo