Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: be agreed
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "agreed" in French

Suggestions

Participants agreed that legislation was insufficient without implementation.
Ils ont convenu que, sans mesures d'application, la législation était insuffisante.
Certain airlines have already agreed stricter rules for their pilots.
Certaines compagnies aériennes ont d'ores et déjà convenu de mesures plus strictes pour leurs pilotes.
Development activities have been agreed with beneficiary communities.
Le choix d'activités de développement a été fait en accord avec les communautés bénéficiaires.
We are agreed upon the objectives.
Nous sommes tous d'accords sur les objectifs.
It is widely agreed that retaining ecological diversity is essential.
On admet communément que la préservation de la diversité écologique est essentielle.
All 39 families agreed to participate in the study.
1 Les 39 familles furent d'accord pour participer 'à l'étude.
I discussed this operational problem solving strategy and they agreed.
J'ai discuté de cette stratégie de résolution de problèmes opérationnels, et ils ont été d'accord.
Conducted in line with regionally agreed priorities in relevant regional ministerial forums.
Effectuées conformément aux priorités convenues au niveau régional dans le cadre des forums ministériels régionaux pertinents.
In the same discussion, a four-week in-company training scheme was agreed.
Au cours de la même discussion, un accord de stage de formation en entreprise d'une durée de quatre semaines a été conclu.
The two parties agreed on operational improvements to conclude the project.
Ainsi, des améliorations opérationnelles pour compléter l'ensemble du projet ont été convenues entre les parties.
Nevertheless, they agreed that changes were necessary.
Néanmoins, ils ont convenu que des changements étaient nécessaires.
Whatever solution is agreed, change is inevitable.
Quelle que soit la solution convenue, le changement est inévitable.
Different inspection units may be used if specially agreed.
Des unités de réception différente peuvent être retenues par accord particulier.
Almost all participants agreed that the current governance framework is well designed.
Presque tous les participants conviennent que le cadre actuel de gouvernance est bien conçu.
All the generals present at the conference agreed with Denikin.
Tous les généraux présents à la conférence étaient d'accord avec Dénikine.
All participants agreed that effective international cooperation must be guaranteed.
Tous les participants se sont accordés à dire qu'une collaboration internationale efficace devait être assurée.
One agreed country-level Monitoring and Evaluation System.
Un système commun de suivi et d'évaluation à l'échelon du pays.
National regulatory authorities shall make these agreed positions public.
Les autorités réglementaires nationales rendent publiques ces positions arrêtées d'un commun accord.
Both sides agreed to pause before continuing negotiations.
Les deux parties ont convenu de marquer une pause avant de poursuivre les négociations.
Compromise text agreed with the Council Working Group.
Texte de compromis établi avec le groupe de travail du Conseil.
No results found for this meaning.

Results: 154415. Exact: 154415. Elapsed time: 349 ms.

as agreed 2577

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo