Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "agronomical" in French

agronomique
Distinct, uniform and stable varieties, provided they have sufficient agronomical value, are officially listed by the Member States, on the basis of harmonized procedures.
Les États membres, suivant des procédures harmonisées, inscrivent officiellement des variétés différentes, normalisées et stables sur leur liste, pour autant que celles-ci aient une valeur agronomique suffisante.
method for the preparation of a composition based on 4-hydroxyproline and the uses thereof in the agronomical field
procédé pour la préparation d'une composition à base de 4-hydroxyproline et utilisations de celle-ci dans le domaine agronomique
The applicant shall ensure that the risk characterisation is comprehensive by considering all the available evidence from several analysis including molecular analysis, phenotypic, agronomical and compositional analysis, toxicity and allergenicity testing.
Il doit veiller à l'exhaustivité de la caractérisation des risques en tenant compte de l'ensemble des éléments probants issus de plusieurs analyses, dont l'analyse moléculaire, l'analyse phénotypique, agronomique et de la composition ainsi que les études de toxicité et d'allergénicité.
the present invention relates to a method for the preparation of 4-hyroxy-l-proline or compositions with a high content of this aminoacid and the use thereof as agrochemical in the agronomical field and/or as a synthesis intermediate of chemical compounds.
la présente invention concerne un procédé pour la préparation de 4-hydroxy-l-proline ou de compositions ayant une teneur élevée de cet acide aminé et l'utilisation de celles-ci en tant que produit agrochimique dans le domaine agronomique et/ou en tant qu'intermédiaire de synthèse de composés chimiques.
Agronomical research and technical innovations are crucial to maximizing water efficiency in this sector, and they must be taken much further.
La recherche agronomique et les innovations techniques sont cruciales pour maximiser l'efficacité de l'eau dans ce secteur, et elles doivent être accompagnées encore plus loin.
Before the sanctions were imposed, both products were produced in part by the Agronomical and Zootechnical Research Institute, which was 80 per cent donor financed.
Ceux-ci étaient en partie produits par l'Institut de recherche agronomique et zootechnique, soutenu financièrement à 80 % par les bailleurs de fonds, avant l'imposition des sanctions.
METHOD FOR THE PREPARATION OF A COMPOSITION BASED ON 4-HYDROXYPROLINE AND THE USES THEREOF IN THE AGRONOMICAL FIELD
PROCÉDÉ POUR LA PRÉPARATION D'UNE COMPOSITION À BASE DE 4-HYDROXYPROLINE ET UTILISATIONS DE CELLE-CI DANS LE DOMAINE AGRONOMIQUE
(b) CROPS: Crop Data Sheet Message (CCL08B), Agronomical Observation Report (in progress);
b) CULTURES: message de la fiche de données sur les cultures (CCL 08B), rapport d'observation agronomique (en cours);
The possibilities are infinite at FdV! After graduating from a French public grande école (agronomical engineering), I became passionately convinced that I wanted to write a PhD thesis in neurobiology.
Issue d'une grande école d'ingénieur agronomique, j'ai choisi par passion et conviction une thèse en neurobiologie.
Along the years, their centenary experience, that hasbeen passed on from generation to generation, hasbeen enriched by a new innovating spirit to test everysolution that could improve the agronomical activity.
Pendant des années, à l'expérience centenaire passée de génération en génération, ils ont rajouté un fortesprit critique pour l'innovation et pour l'expérimentation de toutes les solutions qui puissent apporter uneamélioration dans l'activité agronomique.
11 experts in agronomical and environmental research.
11 ETI dans le domaine de la recherche agronomique et environnementale.
In some regions, the protein crops are traditionally sown in a mixture with cereals for agronomical reasons.
Dans certaines régions, les protéagineux sont semés traditionnellement en combinaison avec des céréales, pour des raisons agronomiques.
Ground and foliar invertebrates constitutes a large group, playing essential ecological and agronomical roles.
Les invertébrés peuplant le sol et les feuilles constituent un groupe important exerçant des rôles écologiques et agronomiques essentiels.
Crop rotation should be preferred in view of its high effectiveness to control Diabrotica and its environmental and longer term agronomical benefits.
L'assolement devrait être privilégié en raison de sa grande efficacité dans la lutte contre Diabrotica et de ses avantages environnementaux et agronomiques à plus long terme.
The 4 compartments refer to agronomical factors, the food recipe, processing and final preparation.
Ces quatre compartiments renvoient à des facteurs agronomiques, à la recette de fabrication de l'aliment, à sa transformation et à sa préparation finale.
Some agronomical traits were characterized at the end of the selected period in both populations.
Quelques caractéristiques agronomiques furent étudiées à la fin de la période de sélection dans les deux populations.
It has been observed that, with the assistance of irrigation and the most modern agronomical practices, it is possible to obtain quantities greater than 11 tonnes per hectare.
Il a été observé que l'irrigation et l'utilisation des pratiques agronomiques les plus modernes permettent d'obtenir des quantités supérieures à 110 quintaux par hectare.
the use of these fungicidal compositions and agronomical formulations for the control of phytopathogenic fungi in agricultural crops, is also described.
l'invention porte également sur l'utilisation de ces compositions fongicides et de ces formulations agronomiques pour lutter contre les champignons phytopathogènes dans des cultures agricoles.
Homogeneous because it would be linked to identical criteria at the national level, and fair because the amounts of rights would be linked to the agricultural specifics of a given geological and agronomical region in a national territory.
Uniforme car elle reposerait sur des critères identiques au niveau national et équitable car les montants des droits seraient liés aux particularités agricoles d'une région géologique et agronomique donnée caractérisée sur l'ensemble du territoire national.
Various agronomical traits associated with increase in yield, such as length and diameter of ear, rows per ear, and kernels per row, were greater in the Z12 than in the Z0 population.
Les diverses caractéristiques agronomiques associées à l'augmentation du rendement, tels la longueur et la diamètre de l'épi, le nombre de rangs par épi et de grains par rang, furent supérieures chez la population Z12.
No results found for this meaning.

Results: 1998. Exact: 37. Elapsed time: 269 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo