Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ahead of schedule" in French

en avance
en avance sur le calendrier
en avance sur le planning
en avance sur l'horaire
plus tôt que prévu avant la date prévue
avant l'échéance prévue
avant l'échéance fixée
avant la date fixée
en avance sur le programme
avant la date butoir
plus rapidement que prévu
avant le délai fixé
avant l'heure prévue
avant le moment prévu

Suggestions

Instead, he kills him ahead of schedule, and makes it look like a robbery gone wrong.
Mais au lieu de ça, il l'a tué en avance et l'a fait ressembler à un vol qui a mal tourné.
You're ahead of schedule, soldier.
Vous êtes en avance, soldat.
· Some commitments for both ERDF and ESF have already been made, ahead of schedule.
· Des engagements ont déjà été pris au titre du FEDER et du FSE, en avance sur le calendrier.
That's good, 'cause we're ahead of schedule.
C'est bon, parce que nous sommes en avance sur le calendrier.
Has new material arrived ahead of schedule?
Le nouveau matériel est arrivé en avance sur le planning ?
And that banner unfurling marks the 100th time that one of my projects has been... ahead of schedule.
Et cette bannière qui se déploie marque la 100e fois que l'un de mes projet a été... en avance sur le planning.
General, we're ahead of schedule.
We are way ahead of schedule.
We got to Space Station Texas ahead of schedule.
Nous sommes arrivés à la station spatiale Texas en avance.
Program is just ahead of schedule.
Le programme est juste en avance.
My career plan is four years ahead of schedule.
Mon plan de carrière est 4 ans en avance.
You're way ahead of schedule.
Tu es bien trop en avance sur le calendrier.
No. We're ahead of schedule.
The system's ready for a full DOD shakedown ahead of schedule.
Le système est prêt pour les tests du ministère, on est en avance.
Collis Huntington has put them ahead of schedule.
Collis Huntington leur a donné de l'avance sur l'emploi du temps.
15 minutes ahead of schedule, sir.
15 minutes d'avance sur le planning, Monsieur.
I heard everything was ahead of schedule.
J'ai entendu dire que tout avait pris de l'avance.
The TulipWatches site upgrade finished 42 minutes ahead of schedule.
La mise à jour du site TulipWatches terminée 42 minutes d'avance sur le calendrier.
Site remediation activities were completed ahead of schedule.
Les activités d'assainissement du site ont été achevées plus tôt que prévu.
Security showed up ahead of schedule.
La sécurité s'est montrée plutôt que prévu.
No results found for this meaning.

Results: 730. Exact: 730. Elapsed time: 131 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo