Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "air flow through" in French

écoulement d'air à travers flux d'air à travers
flux d'air dans
flux d'air traversant
écoulement d'air dans
circulation d'air à travers
flux d'air au travers
débit d'air à travers
courant d'air à travers
écoulement d'air au travers
écoulement d'air traversant
circulation d'air dans
flux d'air passant dans
flux d'air par
débit d'air traversant

Suggestions

efficient dehumidification is provided by directing air flow through a coil
une déshumidification efficace est effectuée en dirigeant un écoulement d'air à travers des serpentins
for regulation of the air flow through said tube
aux fins de régulation de l'écoulement d'air à travers le tube
A valve (34) is provided to control air flow through the passages and the through-holes.
On a prévu un clapet (34) destiné à réguler le flux d'air à travers les passages et les trous traversants.
the climate control apparatus circulates an air flow through the duct system
l'appareil de climatisation fait circuler un flux d'air à travers le réseau de conduites
A fan establishes an air flow through the housing to exhaust gases from the bowl.
Un ventilateur crée un flux d'air dans ladite enceinte afin d'évacuer les gaz de ladite cuvette.
These openings are unobstructed and sized to eliminate substantially the air flow through the openings when the fan is turned off.
Ces ouvertures ne sont pas obstruées et sont dimensionnées de manière que le flux d'air dans les ouverture soit sensiblement supprimé lorsque la soufflerie est à l'arrêt.
to let air flow through the winding
, pour laisser passer un écoulement d'air à travers l'enroulement
A means for activating the synthetic air jet controls the air flow through the battery casing.
Un dispositif d'activation du jet d'air synthétique commande l'écoulement d'air à travers le boîtier de la batterie.
The system may also have an individual fan for each of the racks, to control air flow through the rack.
Le système peut également être équipé d'un ventilateur individuel pour chacune des crémaillères, afin de contrôler l'écoulement d'air à travers la crémaillère.
A fan (118) located within the cooling subassembly directs air flow through the U-shaped air passageways.
Un ventilateur logé à l'intérieur du sous-ensemble de refroidissement oriente l'écoulement d'air à travers les conduits d'air en U.
Removable apparatus for regulating air flow through an air port in a chemical recovery furnace.
Un appareil amovible sert à régler l'écoulement d'air à travers l'orifice d'admission d'air d'un four de récupération chimique.
The first closure member (5) restricts air flow through a first opening (11).
Ledit premier élément de fermeture (5) limite le flux d'air à travers une première ouverture (11).
Further the poppet (30) is shaped so as to provide an increased efficiency in the regulation of the air flow through the valve (10).
Le champignon (30) est en outre formé de manière à permettre une régulation plus efficace du flux d'air à travers la soupape (10).
The hat end (47) is joined with the disc in a plurality of discrete regions interspersed with openings (39,41) allowing air flow through the rotor.
L'extrémité du chapeau de tête (47) est jointe au disque dans une pluralité de régions discrètes parsemées d'ouvertures (39, 41) permettant un flux d'air à travers le rotor.
The physiological information may be, for example, air flow through the nose or the mouth or both.
Les informations physiologiques peuvent être, par exemple, un écoulement d'air à travers le nez ou la bouche ou les deux.
The air flow through the intake channel and the exhaust channel help cool the lighting module during use.
L'écoulement d'air à travers le canal d'admission et le canal d'évacuation permet de refroidir le module d'éclairage au cours de l'utilisation.
are shaped or arranged in a way to provide as little resistance during air flow through the slots
sont mises en forme ou agencées de manière à fournir le moins de résistance possible pendant un écoulement d'air à travers les fentes
The expansion and contraction of the synthetic air jet creates an air flow through the battery, thus providing reactant air for the air cathode of the metal-air cell.
Sa dilatation et sa contraction créent un écoulement d'air à travers la batterie, ce qui produit un air réactif destiné à la cathode à air de la pile métal-air.
An air supply provides an air flow through the product discharge conduit to discharge the bulk product from the apparatus and an air plenum disposed within the container proximate the cover communicates pressurized air into the container.
Une alimentation en air fournit un écoulement d'air à travers le conduit de décharge de produit pour décharger les produits en vrac à partir de l'appareil et une chambre à air disposée dans le récipient à proximité des couvercles communique l'air sous pression dans le récipient.
The valve element has a closed condition preventing air flow through the opening in the first side wall section and an open condition permitting air flow through the opening in the first side wall section.
L'élément de soupape a un état fermé empêchant l'écoulement d'air à travers l'ouverture dans la première section de paroi latérale et un état ouvert permettant l'écoulement d'air à travers l'ouverture dans la première section de paroi latérale.
No results found for this meaning.

Results: 283. Exact: 283. Elapsed time: 301 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo