Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "alcoholic strength" in French

degré alcoolique
titre alcoolique
teneur alcoolique
titre alcoométrique
titres alcoométriques
titre alcoométr
% de solides

Suggestions

361
126
Have a maximum of 13% alcoholic strength.
Le degré alcoolique doit être de 13% maximum.
It is therefore necessary to re-examine DDM every two years to ensure that they can accurately determine alcoholic strength for excise purposes.
Il est donc nécessaire d'examiner de nouveau les DN après une période de deux ans afin de s'assurer qu'ils pourront déterminer avec exactitude le titre alcoolique aux fins de l'accise.
Apparatus capable of measuring the density and alcoholic strength.
Appareillage permettant de mesurer la masse volumique et le titre alcoométrique.
Concentration or addition of concentrated must were the only permitted methods for increasing the alcoholic strength.
La concentration ou l'addition de moût concentré étaient les seules méthodes autorisées pour accroître le titre alcoométrique.
According to Ventura and Millucci, wines from this area with an alcoholic strength of 95% vol. cannot easily be sold.
Selon Ventura et Millucci, il est difficile de vendre les vins originaires de cette région présentant un titre alcoométrique inférieur à 9,5% vol. En pareil cas, l'enrichissement apparaît comme une condition de la vente.
To encourage improvement in quality, the minimum alcoholic strength of wine and must eligible for storage measures should be fixed.
Pour favoriser l'amélioration qualitative de la production, il convient de fixer le titre alcoométrique minimal du vin et du moût pouvant faire l'objet de mesures de stockage.
It is very difficult to link the increase in alcoholic strength obtained by each producer to the wine delivered for distillation.
Il est très difficile d'établir un rapport entre la mesure de l'augmentation du titre alcoométrique pratiquée par chaque producteur et le vin livré à la distillation.
Spirit drinks with alcoholic strength below 50 % vol.
Boissons spiritueuses dont le titre alcoométrique est inférieur à 50 % vol.
Determination of alcoholic strength of test sample
Détermination du titre alcoométrique de l'échantillon pour essai
To encourage improvement in quality, the minimum alcoholic strength of wine and must eligible for storage measures should be fixed.
Pour favoriser l'amélioration qualitative de la production, il convient de fixer le titre alcoométrique minimal du vin et du moût pouvant faire l'objet de mesures de stockage.
For the wine sector, the products obtained after distillation shall be expressed by alcoholic strength.
Pour le secteur vinicole, les produits obtenus après distillation doivent être définis par le titre alcoométrique.
White "Port" PDO wine with an alcoholic strength at least 16,5 % vol.
Vin blanc de l'AOP "Porto" ayant un titre alcoométrique d'au moins 16,5 % vol.
On receipt, the alcoholic strength of each sample is measured (6.1).
Le titre alcoométrique de chaque échantillon est mesuré dès réception (6.1).
Redistillation at the same alcoholic strength is authorized.
La redistillation à ce même titre alcoométrique est autorisée.
A minimum alcoholic strength of 12º (12.5º for vintage wines).
Taux d'alcool minimal de 12º (12,5º pour le vin de réserve).
The alcoholic strength of wine has increased most particularly, from 11.5 to 13.5 percent alcohol by volume.
C'est principalement le taux d'alcool du vin qui a connu une augmentation considérable, de 11,5 à 13,5 pour cent en volume.
The minimum required alcoholic strength is 12 percent.
Le degré minimum d'alcool requis est de 12 pour cent.
For the wine sector, the products obtained after distillation shall be expressed by alcoholic strength.
Pour le secteur vitivinicole, les produits obtenus après distillation doivent être définis par le titre alcoométrique.
Imposition - low alcoholic strength spirits 15
Imposition - spiritueux à faible teneur en alcool 30
Distillation apparatus used to measure the alcoholic strength
Appareil de distillation utilisé pour la mesure du titre alcoométrique
No results found for this meaning.

Results: 464. Exact: 464. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo