Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: be aligned
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "aligned" in French

Suggestions

Better aligned and coordinated donor support will also increase the impact of investments.
Un soutien des donateurs mieux aligné et coordonné permettra également de renforcer les répercussions des investissements.
Each blade includes a transversely aligned end cap with optional louvers.
Chaque pale comprend un capuchon d'extrémité aligné transversalement et doté de volets facultatifs.
The C-EnterNet Program is aligned with related international efforts.
Le programme C-EnterNet est harmonisé aux initiatives en la matière à l'échelle internationale.
NEOSSat is also well aligned with CSA priorities.
Le projet NEOSSat est également bien aligné sur les priorités de l'ASC.
Probably our behavior will have aligned afterwards.
Probablement, notre comportement sera aligné par la suite.
The concept of classes is aligned interactively.
Le concept de classes est aligné de façon interactive.
Initially, the theodolite telescope is aligned with the datum.
Le télescope à théodolite est initialement aligné avec la donnée de référence.
The movable plates (10) are capable of flipping from a first aligned state to a second aligned state and flipping from the second aligned state to the first aligned state.
Les plaques mobiles (10) sont capables de passer d'un premier état aligné à un second état aligné puis du second état aligné au premier état aligné.
A method of manufacturing a fibre preform with aligned discontinuous fibres.
L'invention porte sur un procédé de fabrication d'une préforme de fibre avec des fibres discontinues alignées.
The recorded, polarity corrected seismic signal recordings are time aligned.
Les enregistrements mémorisés de signaux sismiques à polarité corrigée sont alignés dans le temps.
The time aligned recordings are summed.
Les enregistrements alignés dans le temps sont ajoutés.
A dry adhesive is provided that comprises aligned polymeric nanofibers.
Un adhésif sec est prévu, lequel comprend des nanofibres polymères alignées.
The skate therefore has steerable aligned wheels.
La planche présente ainsi des roulettes alignées que l'on peut diriger.
Instructions are byte aligned and of variable length.
Des instructions sont alignées en octets et de longueur variable.
Initially, peptide screening sequence data is aligned.
Initialement, des données de séquence de criblage de peptide sont alignées.
Incorrectly aligned pellets are ejected before reaching the discharge point.
Les pastilles alignées incorrectement sont éjectées avant qu'elles n'atteignent le point de décharge.
All fields must be left aligned.
Toutes les zones doivent être alignées à gauche.
The aligned openings permit penetration of a straw therethrough.
Les ouvertures ainsi alignées permettent le passage d'une paille à travers elles.
The airway is aligned with nose.
Les voies respiratoires sont alignées avec le nez.
When properly aligned, the structural flanges may be bolted together.
Lorsqu'elles sont correctement alignées, les brides structurales peuvent être boulonnées les unes sur les autres.
No results found for this meaning.

Results: 19025. Exact: 19025. Elapsed time: 174 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo