Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "all set" in French

prête
paré
arrangé
tout est prêt tous ensemble
tous mis
en ordre
en place
installé
Tout est réglé

Suggestions

330
250
152
OK, and Marie's all set.
OK, et Marie est prête.
The safe house is all set in Virginia.
La planque est prête en Virginie.
I'm all set near the entrance.
Je suis paré, à côté de l'entrée.
So everything's all set for the weekend.
Donc tout est arrangé pour le weekend.
You... are all set, girl.
Tu... es prête, beauté.
Got your order all set and ready.
J'ai ta commande ici, prête.
They were all set up on local initiative.
Elles ont toutes été formées à la suite d'une initiative locale.
They are all set up until now as a software application development, very specific.
Jusqu'à présent, ils se présentent tous sous la forme d'une application logicielle, très spécifique.
The signals are not all set wrong there yet.
Tous les aiguillages ne sont pas encore mal réglés.
I was all set to serve her with divorce papers.
Les papiers du divorce étaient prêts.
That's okay, I'm all set.
Pas grave, je suis pleine.
However, I remind the Assembly that we all set the Millennium Development Goals.
Je rappelle à l'Assemblée que c'est nous tous qui avons fixé les objectifs du Millénaire.
But the camera's all set for another four hours.
Mais la caméra est encore prête pour 4h.
We're getting it all set up for you.
On a fait toutes ces améliorations pour toi.
Five weeks later, we were all set to leave for the Peace Corps.
Cinq semaines plus tard, on était prêts à partir pour le Corps des Volontaires pour la Paix.
Lee's all set with the adoption papers.
Lee s'occupe de l'adoption.
So, that night, we all set out to prove something.
Ainsi, cette nuit là, on avait tous trouver quelque chose à prouver.
This was all set in motion millions of years ago, Charles.
Tout ça a été mis en route il y a des millions d'années, Charles.
Jonathan: Sir, your reservations are all set for Valentine's Day.
Vos réservations de St-Valentin sont toutes faites.
The EU, United States, India, Brazil and China have all set targets to increase biofuels.
L'Union européenne, les États-Unis, l'Inde, le Brésil et la Chine se sont tous fixés des objectifs pour accroître la consommation de biocombustibles.
No results found for this meaning.

Results: 1630. Exact: 1630. Elapsed time: 757 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo