Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "altogether" in French

Search altogether in: Definition Synonyms
complètement
au total
en tout
totalement
ensemble
entièrement
tout à fait
globalement
carrément
purement et simplement
toute
dans l'ensemble
définitivement
en bloc
en totalité
en même temps
manière générale

Suggestions

By 1998 application of fenitothion was banned altogether.
En 1998, l'application de fénitothion est bannie complètement.
Commercial airlines have discontinued altogether today.
Les sociétés aériennes ont aussi cessé complètement de voler.
I think 13 or 14 altogether.
Sauf erreur, il y en a eu 13 ou 14 au total.
There were altogether twenty-one Indians implicated in the massacre.
Au total, vingt et un Indiens ont été impliqués dans le massacre.
There are altogether eight private bilingual nursery schools.
Il y a en tout huit écoles maternelles bilingues privées.
But sometimes the formations in a cave stop growing altogether.
Mais parfois, les formation dans une grotte cessent de se développer complètement.
In these cases project processes can be altogether avoided.
Dans ce cas, les procédures liées aux projets peuvent être complètement évitées.
The Working Group presented altogether 18 proposals.
Le groupe de travail a présenté 18 propositions au total.
We were about 50 persons altogether.
Nous étions au total une cinquantaine de personnes.
The first possibility is to scrap Friday sittings altogether.
La première possibilité consiste à supprimer complètement les séances du vendredi.
Treatment was sought for 94 individuals altogether.
Au total, 94 enfants ont fait l'objet d'une demande de soins.
Many within the health care sector felt that they should be excluded from the legislation altogether.
Beaucoup au sein du secteur des soins de santé jugeaient qu'il devrait être exclu du projet de loi complètement.
And medicines are often unavailable altogether.
Et souvent, les médicaments ne sont pas du tout disponibles.
Regional development is a different matter altogether.
Le développement régional est une autre paire de manches.
These subsidies should have been eliminated altogether.
Il fallait les éliminer ces subventions à l'exportation.
Your face reflects something altogether different.
Ton visage reflète quelque chose d'entièrement différent.
It was something... altogether else.
C'était quelque chose... d'une tout autre nature.
It could easily be lost altogether.
Il n'y a rien de plus facile que de perdre cette confiance.
Emerson Cod was plunged into something else altogether.
Emerson Cod s'était, lui, lancé dans quelque chose de bien différent...
Or they stopped using sugar altogether.
Ou ils se sont complètement privé de sucre.
No results found for this meaning.

Results: 6328. Exact: 6328. Elapsed time: 85 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo