Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ameer" in French

I'm sorry, Ameer.
Je suis désolé, émir.
The result, according to the AMI regional ameer, is that once people are identified as Ahmadis, they will occupy only lower-ranking positions (ibid.), and will be "effectively disenfranchised" (US May 2005,130).
En conséquence, selon l'ameer régional de l'AMI, les personnes identifiées comme étant des ahmadies n'occuperont que des postes subalternes (ibid.) et seront [traduction] « de fait mises à l'écart » (É.-U. mai 2005,130).
Consequently, Ameer Makhoul was first granted access to his lawyers on the evening of 17 May 2010.
Suite à cela, Ameer Makhoul a été autorisé à voir ses avocats pour la première fois dans la soirée du 17 mai 2010.
Quickly, your three-year-old Ameer tells you, the sand here is too soft.
Rapidement, votre ameer âgé de trois ans vous dit, « Le sable est trop mou ici.
Submitted by: Mr. Ameer Keshavjee
Présentée par: M. Ameer Keshavjee
No, Ameer. We must be cautious because of Tarzan.
Non Ameer, il faut être prudent avec Tarzan.
Films: Ameer Got His Gun - Director
Films: Ameer Got His Gun - Réalisateur/trice
The Dolphin Boy and Ameer got his Gun participated at the Greenhouse 2009 program in the framework of Euromed Audiovisual II.
Dolphin Boy et Ameer Got His Gun ont participé au programme 2009 de Greenhouse dans le cadre d'Euromed Audiovisuel II.
The prosecutors reportedly announced at the hearing that Ameer Makhoul would be charged on 28 May 2010 at Haifa District Court.
Lors de l'audience, l'accusation aurait annoncé qu'Ameer Makhoul serait inculpé le 28 mai 2010 par la Cour du District d'Haifa.
To get the catalogue, I went to the particular store where Ameer liked to buy his sandals.
Afin d'obtenir ce catalogue, je me suis rendue expressément à la boutique où Ameer aimait acheter ses sandales.
! Ameer Khan!'s Friends
Favoris de ! Ameer Khan !'s
Vittu Vittu Video | Ajmal Ameer, Radhika Apte | Manisarma
Megathilae Video | Ajmal Ameer, Radhika Apte | Manisarma
The eighth case concerned Mr. Rehman Haji Ameer Mohammad Mengal, who was allegedly taken on 27 December 2011, by four individuals from the Military Intelligence and the Frontier Corps to an unknown place.
Le huitième cas concernait M. Rehman Haji Ameer Mohammad Mengal, qui aurait été enlevé le 27 décembre 2011 par quatre individus du Renseignement militaire et du Frontier Corps et emmené en un lieu inconnu.
Ameer Makhoul, the Director of Ittijah and Chairperson of the Popular Committee for the Protection of Political Freedoms, declined the invitation to the interrogation because he was not legally required to do so.
Ameer Makhoul, Directeur d'Ittijah et Président du Comité populaire pour la protection des libertés politiques à refuser de se rendre à la convocation parce qu'il n'était pas juridiquement tenu de le faire.
On 6 February 1994, Mr. Ahmad Nasrullah, son of Mr. Hamid Nasrullah, 'Ameer' (head) of the Lahore Ahmadi community, was reportedly found dead.
Le 6 février 1994, M. Ahmad Nasrullah, fils de M. Hamid Nasrullah, chef ('Ameer') de la communauté ahmadie de Lahore, aurait été retrouvé mort.
The Assistant Under Secretary for translation affairs Fatima Ahmed Al Ameer Director of the Martyrs Memorial Bureau
Fatima Ahmed Al Ameer Directeur de bureau d'honorer les martyrs et leurs familles
Mr. Mahinda Samarasinghe, Ms. Sarala Fernando, Mr. G.K.D. Amarawardane, Mr. W.J.S Fernando, Mr. O.L. Ameer Ajwad, Mr. Sugeeswara Gunaratne, Mr. S.P.W. Pathirana, Mr. D.D.M.S.B. Dissanayake, Ms. Sonali Dayaratne.
M. Mahinda Samarasinghe*, Mme Sarala Fernando*, M. G.K.D. Amarawardane, M. W.J.S Fernando, M. O.L. Ameer Ajwad, M. Sugeeswara Gunaratne, M. S.P.W. Pathirana, M. D.D.M.S.B Dissanayake, Mme Sonali Dayaratne.
Ms. Ameer (Guyana), speaking on behalf of the Group of 77 and China, paid a tribute to the contribution of UNFPA to a better understanding of population and development issues and to an improved quality of life.
Mme Ameer (Guyana), prenant la parole au nom du Groupe des 77 et de la Chine, se félicite de la contribution du FNUAP à une meilleure compréhension des problèmes de population et de développement et à l'amélioration de la qualité de la vie.
Telephone interview with Regional Ameer.
Entretien téléphonique avec l'ameer régional.
Several other reformers like Justice Ameer Ali, Nawab Muhsinul Mulk, Maulvi Khudabakhsh and others followed him.
Plusieurs autres réformateurs tels que Justice Ameer Ali, Nawab Muhsinul Mulk, Maulvi Khuda Bakhsh, etc. ont suivi.
No results found for this meaning.

Results: 33. Exact: 33. Elapsed time: 85 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo