Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "and so" in French

Suggestions

+10k
2898
676
424
Interactivity as such is exceedingly difficult to evaluate and so justify in "management" terms of cost-effectiveness.
L'interactivité en tant que telle est extrêmement difficile à évaluer et donc à justifier en termes de «gestion», de rapport coût/efficacité.
With this parameter, you can set fractal iteration, repetition and so detail.
Avec ce paramètre, vous pouvez régler l'itération, la répétition et donc le détail de la fractale.
TrueTransparency is a freeware that changes the windows border adding png support and so true transparency.
TrueTransparency est un logiciel qui remplace les bordures des fenêtres pour y ajouter le support des images png et donc de la vrai transparence.
Our citizens must receive sufficient training and so achieve good skills.
Nos concitoyens doivent avoir une formation suffisante et pouvoir ainsi acquérir de bonnes compétences.
Vienna is beautiful and so cultured.
Vienne est si belle et pleine de culture.
Non-formal education is also offered and so is vocational training.
Un enseignement non scolaire et des cours de formation professionnelle sont également proposés.
You listened to Clarkson and so should I have done.
Vous avez écouté Clarkson et j'aurais dû faire de même, mais Tapsell a la réputation d'être un expert.
Patricia in the office was telling me and so...
Patricia au bureau me l'a dit et si bien que... Elle ne le sait pas encore.
Consumer spending is up and so is business investment.
Les dépenses à la consommation augmentent, et les investissements commerciaux aussi.
Healthcare continues to evolve and so must education.
Les soins de santé continueront à évoluer, ainsi que la formation.
Possibilities are unlimited and so are thoughts.
Les possibilités sont illimitées, comme le sont aussi les pensées.
Dichotomies are normative, and so are definitions.
Les dichotomies sont normatives, et il en va de même des définitions.
Companies protect their investments and so avoid productivity losses.
Les entreprises à protéger leurs investissements et ainsi éviter les pertes de productivité.
The new structure streamlines many processes and so reduces duplication.
La nouvelle structure simplifie bon nombre de processus et réduit ainsi les redondances dans les structures.
These tasty legumes are nutrient-rich and so versatile.
Ces savoureuses légumineuses sont riches en éléments nutritifs et très polyvalentes.
This new initiative will tackle those restrictions and so encourage innovation.
Cette nouvelle initiative abordera le problème de ces restrictions et encouragera ainsi l'innovation.
Demographics change and so do working practices.
La démographie évolue et les pratiques de travail aussi.
Contraception was illegal and so was abortion.
La contraception était illégale, de même que l'avortement.
Policies are primarily top-down, and so are bureaucratic procedures.
Les politiques sont avant tout descendantes, et il en va de même des procédures administratives.
It was marvellous and so romantic! exclaimes Robin.
«C'était merveilleux et tellement romantique ! s'exclame Robin.
No results found for this meaning.

Results: 40043. Exact: 40043. Elapsed time: 2799 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo