Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "another milestone" in French

un autre jalon une nouvelle étape
une autre étape importante
un jalon supplémentaire
un autre événement important
un autre événement majeur
un nouveau cap
un autre fait marquant
un autre tournant
un nouveau jalon
une étape importante
autre jalon crucial
The second Forum, held in Istanbul in April 2009, was indeed another milestone for the Alliance.
Le deuxième Forum, qui a eu lieu à Istanbul en avril 2009, a constitué réellement un autre jalon pour l'Alliance.
This special session has tremendous potential for becoming another milestone in tackling the drug problem.
Cette session extraordinaire offre un immense potentiel de devenir un autre jalon dans la lutte contre le problème de la drogue.
This success marks another milestone for AREVA.
« Ce succès marque une nouvelle étape pour AREVA.
Sometimes this is presented as another milestone demonstrating that the crisis is near its end.
Cette prouesse est souvent présentée comme une nouvelle étape montrant que la fin de la crise est proche.
Here this week I will unveil another milestone in the history of UNEP, with the announcement our organization's first ever Chief Scientist, Professor Joseph Alcamo.
Nous franchirons cette semaine une autre étape importante de l'histoire du PNUE avec l'annonce du tout premier Directeur scientifique de notre organisation, le Professeur Joseph Alcamo.
Afghanistan has completed another milestone with the successful holding of parliamentary elections.
L'Afghanistan a franchi une nouvelle étape avec la tenue réussie d'élections législatives.
This represents another milestone in the telecommunications industry and in the field of mobile payment.
Cela représente une nouvelle étape dans l'industrie des télécommunications et dans le domaine du paiement mobile.
After three years of development, this release marks another milestone in the history of Debian.
Après trois ans de développement, cette version marque une nouvelle étape dans l'histoire de Debian.
Farmers in Burkina Faso have reached another milestone on the organic road.
Les agriculteurs du Burkina Faso ont franchi une nouvelle étape sur la route du bio.
The successful firing of white porcelain was another milestone in Chinese ceramics.
Le succès de la fabrication de la porcelaine blanche est un autre jalon dans la céramique chinoise.
We are now witnessing another milestone in the return to peace for future generations.
Nous assistons aujourd'hui à la mise en place d'une nouvelle étape vers le retour à la paix pour les générations futures.
another milestone in the Austrian transport market
un autre jalon dans le marché des transports autrichien
With the upcoming municipal elections, Kosovo will pass another milestone in the development of its democratic institutions.
Les prochaines élections municipales marqueront une nouvelle étape dans la mise en place des institutions au Kosovo.
The reporting mechanism will enable individuals to notify FIFA of potential violations, another milestone in FIFA's effort to strengthen football governance.
Ce mécanisme permettra à tout individu de signaler à la FIFA toute violation potentielle, marquant ainsi une nouvelle étape dans les efforts consentis par la FIFA pour renforcer la gouvernance du football.
Today the LHC has marked another milestone on its way to the first discoveries in Physics expected in 2010.
Aujourd'hui, le LHC a marqué un autre jalon sur la voie de premières découvertes de la physique sont attendus en 2010.
In our view, another milestone has been reached in the direction of respect for working people and their dignity.
Nous trouvons qu'un autre jalon vient d'être posé dans le sens du respect du travail des travailleurs et de leur dignité.
Just last September, first ministers signed the historic 10 year plan to strengthen health care, another milestone in federal support for the provinces.
En septembre dernier, les premiers ministres ont signé une entente décennale historique en vue de consolider les soins de santé, un autre jalon dans le programme d'aide fédéral aux provinces.
In May 2002, the Committee would witness another milestone with the attainment of independence by East Timor.
En mai 2002, il franchira une nouvelle étape avec l'accession du Timor oriental à l'indépendance.
Recently, we held a Summit on Healthy Weights - another milestone to move us forward in creating lasting change for children and their families.
Tout récemment, nous avons organisé un Sommet sur le poids santé, un autre jalon en vue de devenir les artisans d'un changement durable pour les enfants et leur famille.
After many years at the provincial and national level, the team managed by Josée Robitaille is reaching another milestone by seeking a continental license.
Après de nombreuses années de compétition au niveau provincial et national, l'équipe de Josée Robitaille franchit une nouvelle étape en faisant la demande de licence continentale.
No results found for this meaning.

Results: 285. Exact: 285. Elapsed time: 124 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo