Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "anti-imperialist" in French

anti-impérialiste
anti-impérialisme
He is back on his anti-imperialist nationalist trail.
Il est de retour sur son chemin anti-impérialiste et nationaliste.
It shoulders the tasks of carrying out the anti-feudal, anti-imperialist new democratic revolution.
Il assume les tâches de mise en œuvre de la révolution de nouvelle démocratie anti- féodale et anti-impérialiste.
He used this expression without evident sarcasm - a remarkable thing, given that he was a tireless anti-imperialist.
Il utilisait cette expression sans sarcasme évident, ce qui est assez remarquable étant donné son anti-impérialisme constant.
It aims for economic prosperity and does not feel concerned by the anti-imperialist struggle.
Elle ambitionne la prospérité économique et ne se sent pas concernée par la lutte anti-impérialiste.
He was an anti-imperialist, but multiplied his secret deals with Washington and Tel Aviv.
Il était anti-impérialiste, mais multipliait les arrangements secrets avec Washington et Tel-Aviv.
Perhaps this is why he is hailed as an anti-imperialist star.
Peut-être est-ce la raison pour laquelle il est acclamé comme une star anti-impérialiste.
A fifth international cannot but be clearly anti-imperialist.
La 5ème Internationale ne peut être que clairement anti-impérialiste.
The continuous, steady growth of imperialist rivalry is another pressing reason for organising an anti-imperialist front.
La nécessité de l'organisation d'un front anti-impérialiste est dictée en outre par la croissance permanente et ininterrompue des rivalités impérialistes.
We are not a communist organization but an anti-imperialist organization.
Nous ne sommes pas une organisation communiste, mais une organisation anti-impérialiste.
This secret, allegedly anti-imperialist organization has always been politically controlled by London.
Cette organisation secrète, prétendument anti-impérialiste, a toujours été politiquement contrôlée par Londres.
These actions alone distinguish anti-capitalist, anti-imperialist and revolutionary opposition to the war.
Ces actions doivent distinguer l'opposition anticapitaliste, anti-impérialiste et révolutionnaire à la guerre.
You are part of the powerful and consistent anti-imperialist force.
Vous faites partie d'une force anti-impérialiste puissante et cohérente.
This must be the core of an organised international anti-imperialist front of the proletarians and oppressed peoples.
Cela doit être le cœur d'un front organisé international anti-impérialiste des prolétaires et peuples opprimés.
One way to deflect the attention is to borrow the old anti-imperialist rhetoric of the left.
L'une des manières de détourner l'attention consiste à adopter le vieux discours anti-impérialiste de gauche.
It was this fact and the traditional anti-imperialist feelings of the Basotho people that led to the establishment of the first political party.
C'est ce fait, ajouté au sentiment traditionnellement anti-impérialiste des Basothos, qui a abouti à la création du premier parti politique.
In the context of the cold war, Colonel Gaddafi was aligned with the USSR and has abundantly fuelled anti-imperialist rhetoric.
Dans le contexte de la guerre froide, le colonel Kadhafi s'est autrefois aligné sur l'URSS et a abondamment alimenté une rhétorique anti-impérialiste.
In several cities in the Nile delta there were even demonstrations of workers who had lost their jobs as a result of the anti-imperialist strikes.
Dans plusieurs villes du delta du Nil, il y eut même des démonstrations d'ouvriers qui avaient perdu leur emploi à la suite de la grève anti-impérialiste.
Just as in past periods of rising struggle, the democratic social and anti-imperialist movement in Egypt is up against a powerful reactionary bloc.
Tout comme dans la période de flux des luttes du passé, le mouvement démocratique anti-impérialiste et social se heurte en Égypte à un bloc réactionnaire puissant.
Letter of support to the anti-imperialist Summit in Bolivia
Lettre de soutien au sommet anti-impérialiste en Bolivie
However, I must admit that in metropolitan France, there was never a great anti-imperialist movement.
Cependant, je dois admettre qu'en France métropolitaine, il n'y a jamais eu de grand mouvement anti-impérialiste.
No results found for this meaning.

Results: 234. Exact: 234. Elapsed time: 167 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo