Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "application of the death penalty" in French

application de la peine de mort
application de la peine capitale
appliquer la peine de mort
application de cette peine
imposition de la peine capitale
exécution de la peine capitale

Suggestions

Secrecy surrounded the application of the death penalty.
Les informations concernant l'application de la peine de mort étaient tenues secrètes.
The resolution expresses deep concern about the application of the death penalty.
« La résolution exprime une vive inquiétude devant l'application de la peine de mort.
Japan, Pakistan and Vietnam have been chosen as countries where there are concerns about the application of the death penalty.
Le Japon, le Pakistan et le Viêt-Nam ont quant à eux été choisis car ils suscitent de graves inquiétudes au sujet de l'application de la peine capitale.
Human rights organisations also denounce the lack of transparency surrounding procedures for the application of the death penalty.
Les organisations des droits de l'homme dénoncent également le manque de transparence qui entoure les procédures concernant l'application de la peine capitale.
Canada had a record of torture, application of the death penalty and deaths in custody.
Il a montré qu'il pouvait pratiquer la torture, appliquer la peine de mort et des décès sont survenus dans ses geôles.
Concerns about the application of the death penalty in the Sudan continue.
L'application de la peine de mort au Soudan continue de susciter des préoccupations.
International law does not prohibit the application of the death penalty.
Le droit international n'interdit pas l'application de la peine de mort.
Mexico commended China for having implemented additional safeguards concerning the application of the death penalty.
Il a su gré à la Chine d'avoir mis en place des garanties supplémentaires concernant l'application de la peine de mort.
Belgium expressed concern about the application of the death penalty and discrimination against women.
La Belgique s'est déclarée préoccupée par l'application de la peine de mort et par la discrimination à l'égard des femmes.
The review pointed at widespread racial and geographic disparities in the application of the death penalty.
Cette étude révèle des disparités raciales et géographiques notables dans l'application de la peine de mort.
Amnesty International monitors developments around the application of the death penalty worldwide.
Amnesty International surveille les avancées réalisées dans le monde en matière d'application de la peine de mort.
The application of the death penalty to drug-related crimes also constitutes a clear violation of international human rights standards.
L'application de la peine de mort aux crimes liés à la drogue constitue en outre une violation patente des normes internationales des droits humains.
OHCHR also continued to monitor the application of the death penalty.
Le Haut-Commissariat a également continué de surveiller l'application de la peine de mort.
International and regional human rights instruments strictly limit the application of the death penalty or aims to abolish it.
Les instruments internationaux et régionaux relatifs aux droits de l'homme limitent strictement l'application de la peine de mort ou tendent à l'abolir.
Judicial organs continue to strengthen the prudent application of the death penalty.
Les organes judiciaires continuent de redoubler de prudence dans l'application de la peine de mort.
Concern was expressed by some speakers regarding the application of the death penalty to drug-related offences.
Des inquiétudes ont été exprimées par certains intervenants en ce qui concerne l'application de la peine de mort pour des infractions liées à la drogue.
It welcomed the reform relating to the application of the death penalty.
Elle a salué la réforme relative à l'application de la peine de mort.
Resolution 62/149 expresses deep concern about the application of the death penalty.
Dans cette résolution 62/149 l'Assemblée générale se dit gravement préoccupée par l'application de la peine de mort.
Since the application of the death penalty is still secretive, it is difficult to obtain further information.
Etant donné que l'application de la peine de mort se fait toujours dans le plus grand secret, il est difficile d'obtenir de plus amples informations.
Statistics and facts show that race, colour and place of origin are decisive factors in the application of the death penalty.
Les statistiques et des données factuelles démontrent que, dans l'application de la peine de mort, la dimension de la race, de la couleur et du lieu d'origine est un facteur déterminant.
No results found for this meaning.

Results: 504. Exact: 504. Elapsed time: 231 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo