Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "applied for" in French

Suggestions

347
236
119
I had applied for some documents and was told they were confidential.
Quand j'ai demandé des documents, je me suis fait dire qu'ils étaient confidentiels.
Remember that I did not applied for that position.
Rappelez-vous que je n'ai pas demandé ce poste.
It then applied for full membership.
Elle a sollicité son adhésion à l'Organisation.
He applied for and was granted Belgian citizenship.
Il s'est appliqué pour et a été accordé la citoyenneté belge.
Protection is applied for solely for Boerenkaas written in Dutch.
La protection est demandée uniquement pour le Boerenkaas dans la langue néerlandaise.
Nonetheless, Belarus applied for WTO membership in December 1995.
La Biélorussie a présenté malgré tout une demande d'adhésion à l'OMC en décembre 1995.
In March 1996, Slovenia applied for OECD membership.
En mars 1996, la Slovénie a demandé à adhérer à l'OCDE.
Consistent definitions were applied for developing countries for subsequent assessments.
Au cours de l'évaluation suivante ont été appliquées des définitions cohérentes à l'égard des pays en développement.
On 24 April Klee applied for Swiss citizenship.
Le 24 avril, Paul Klee dépose une demande pour obtenir la naturalisation suisse.
No charges are applied for providing information.
Aucun droit n'est perçu pour la communication d'informations.
Almost 300 individuals have applied for this programme.
Près de 300 personnes se sont inscrites à ce programme.
Life imprisonment cannot be applied for crime preparation and attempt.
L'emprisonnement à perpétuité ne peut être prononcé pour la préparation ou la tentative de crime.
E applied for one of these positions.
E avait fait acte de candidature pour un de ces postes.
RBB was first applied for the biennium 2002-2003.
La BAR a été appliquée pour la première fois au budget de l'exercice biennal 20022003.
They applied for a residency permit together.
Ils ont fait la demande d'un permis de séjour ensemble.
Few rural women ran businesses or applied for credit.
Les femmes rurales sont très peu nombreuses à avoir une entreprise ou à faire une demande de crédit.
We just applied for financial aid.
On vient juste de faire une demande pour une aide financière.
Multistage random technique was applied for site selection.
On a appliqué une méthode de sondage aléatoire sur plusieurs niveaux pour sélectionner les sites.
Tags are not applied for IPK.
L'utilisation d'étiquettes ne s'applique pas aux IPK.
They were applied for a reason.
Il y avait une raison à l'application de ces mesures.
No results found for this meaning.

Results: 9716. Exact: 9716. Elapsed time: 733 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo