Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "appreciation of the" in French

Suggestions

This reflects the recent appreciation of the Canadian dollar.
Cette situation est liée à la récente appréciation du dollar canadien.
Real appreciation of the renminbi is necessary for a balanced world economic recovery.
Une réelle appréciation du renminbi est nécessaire à une reprise économique mondiale.
The recent appreciation of the real depressed domestic prices significantly.
La récente appréciation de la devise brésilienne a grandement déprimé les prix intérieurs.
The appreciation of the euro is leading European industry into a serious competitiveness crisis.
L'appréciation de la monnaie européenne se traduit pour l'industrie européenne par une grave crise de compétitivité.
Foster a greater appreciation of the right to vote among young people.
Favoriser une meilleure appréciation du droit de vote chez les jeunes citoyens en formation.
The appreciation of the Canadian dollar was reflected in widespread decline in import prices.
L'appréciation du dollar canadien s'est traduite par une baisse généralisée des prix des importations.
Part of this gap is attributable to the appreciation of the Canadian dollar.
Une partie de cet écart est attribuable à l'appréciation du dollar canadien.
The appreciation of the Canadian dollar was responsible for most of this decline.
L'appréciation du dollar canadien explique en majeure partie cette diminution.
The increasing numbers indicate a better appreciation of the value of these instruments for results accountability.
L'augmentation des chiffres indique une meilleure appréciation de la valeur de ces instruments pour la responsabilisation au service des résultats.
You have little appreciation of the feminine temperament.
Vous avez une petite appréciation de la nature féminine.
This process normally entails strong output and productivity growth associated with an appreciation of the real exchange rate.
Ce processus s'accompagne généralement de vives hausses de la production et de la productivité, associées à une appréciation du taux de change réel.
May I first of all express my appreciation of the Swedish presidency.
Permettez-moi d'exprimer d'abord ma reconnaissance envers la présidence suédoise.
A significant appreciation of the renminbi will reduce or even eliminate that growth subsidy.
Une revalorisation significative du renminbi réduirait ou même éliminerait cette subvention de croissance.
Hence the general appreciation of the Community urban environmental problem is qualitative and subjective - but no less real.
Par conséquent, l'évaluation générale des problèmes environnementaux urbains de la Communauté est qualitative et subjective.
Moreover, a sharp appreciation of the renminbi could risk domestic deflation and a financial crisis.
De plus, si le renminbi devait s'apprécier brutalement, cela pourrait entrainer une déflation nationale et une crise financière.
The Chairman thanked all delegates for their constructive contributions and repeated his appreciation of the organization of the meat symposium.
Le Président a remercié toutes les délégations pour leurs contributions constructives et s'est de nouveau dit très satisfait de l'organisation du colloque sur la viande.
Alongside this understanding must go an appreciation of the changing nature of the modern proletariat.
En parallèle à cette compréhension, nous devons aussi comprendre la nature changeante du prolétariat moderne.
SPARK mentors guide students on their journey towards developing an appreciation of the benefits of research.
Les mentors d'ÉCLATS guident les étudiants dans leur démarche pour amener ces derniers à prendre conscience des avantages de la recherche.
Both countries noted their appreciation of the level of communication on the issue.
Les deux pays expriment leur satisfaction à l'égard du degré de communication maintenu à cette occasion.
For their part, voters showed their appreciation of the presence of international observers.
Pour leur part, les électeurs ont montré à quel point ils appréciaient la présence d'observateurs internationaux.
No results found for this meaning.

Results: 4412. Exact: 4412. Elapsed time: 604 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo