Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "approbation" in French

approbation
autorisation

Suggestions

Investigation, correction and approbation of propositions brought by different specialized firms.
Étude, correction et approbation des propositions soumises par des firmes spécialisées.
The Department had taken note of the approbation expressed but also of criticisms and constructive suggestions.
Le Département a pris note de l'approbation exprimée mais également des critiques et suggestions constructives formulées.
Jamie Fraser, how dare ye shed MacDonald blood without my approbation?
Jamie Fraser, Comment avez vous osé faire saigner MacDonald sans mon autorisation ?
Participants agreed to submit the amended terms of reference to the plenary session for approbation.
Les participants sont convenus de soumettre le mandat modifié à la réunion plénière pour approbation.
We all like the approbation of the public.
Nous cherchons tous l'approbation du public.
The new act includes two other components among many which are worth our attention and approbation.
La nouvelle loi comporte notamment deux composantes qui méritent notre attention et notre approbation.
I discerned a lovely - a little glint of approbation in her eye.
J'ai vu une charmante... petite lueur d'approbation dans ses yeux.
Ifall is conform, the FireSafety Department will proceed to the approbation.
Si tout est conforme, le Service de sécurité incendie procédera ensuite à l'approbation.
In April, Father Lanteri arrived in Rome seeking approbation of the Oblates of the Virgin Mary.
Au mois d'avril, le père Lanteri arrive à Rome pour solliciter l'approbation des Oblats de la Vierge Marie.
In 1850, this approbation was extended to the male branch.
Cette approbation a été étendue, en 1850, à la branche masculine.
This Association was created in November, 2011, with the approbation of the Superior General in Council.
Cette association fut créée en novembre 2011 avec l'approbation du Supérieur général en conseil.
We deal here with the same procedures of approbation and ratification.
Il s'agit toujours des mêmes procédés d'approbation et de ratification.
This aggression became even more cruel when it won the tacit approbation of certain great powers.
Cette agression est devenue encore plus cruelle quand elle a reçu l'approbation tacite de certaines grandes puissances.
Then a subsequent separate approbation of different food products is effected with simultaneous registration of the reaction of the organism in response to each product.
Ensuite, une approbation ultérieure séparée de différents aliments est effectuée avec un enregistrement simultané de la réaction de l'organisme en réponse à chaque produit.
He also knows that it takes more than a name to earn the respect and approbation of the NASCAR community.
Il sait également qu'elle prend plus qu'un nom pour gagner le respect et l'approbation de la communauté de NASCAR.
This situation catalysed the rapid advance of the insurgents and bestowed upon their cause a false sense of international approbation.
Cela a permis aux insurgés d'accélérer leur progression tout en conférant malencontreusement une sorte d'approbation internationale à leur cause.
As far as I am concerned, this vote in no way signifies approbation of the resolution of 5 May 1999 on the Statute for Members.
Ce vote ne signifie selon moi en aucune façon une approbation de la résolution du 5 mai 1999 sur le statut des députés.
Furthermore, compensation should not be looked upon as a judicial approbation of a plaintiff's illegal activities.
En outre, l'attribution de dommages-intérêts ne devrait pas être perçue comme une approbation judiciaire des activités illégales du demandeur.
Colonel Washington would command approbation in all Americans, were he to accept the position that it is now our great honor to offer him.
Le colonel Washington inspirera l'approbation chez tous les américains, s'il accepte le poste que nous avons le grand honneur de lui offrir.
In the past, approbation by the Holy See has taken various forms, some more solemn than others: bulls, briefs, decrees.
L'approbation par le Saint-Siège a pris dans le passé des formes plus ou moins solennelles: bulle, bref, décret.
No results found for this meaning.

Results: 6658. Exact: 243. Elapsed time: 280 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo