Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "appropriations" in French

Suggestions

Outside assistance merely supplemented those appropriations.
L'assistance extérieure ne fait que venir en complément à ces crédits.
The appropriations under this Chapter were fully committed.
Les crédits de ce chapitre ont été engagés en totalité.
No appropriations for relocation expenditures were provided for 2004-2005.
Aucun crédit n'a été ouvert au titre de frais de déménagement pour l'exercice biennal 2004-2005.
The appropriations were 100$ committed.
Le crédit a été engagé à 100 %.
Totd available appropriations therefore increased to 430.000 EUA.
Le total des crédits disponibles a ainsi été porté à 430.000 UCE.
Nearly all the appropriations were committed.
Ces crédits ont été engagés dans Leur presque totalité.
The other Institutions have only administrative appropriations.
Les autres institutions ne disposent en effet que de crédits de fonctionnement.
The appropriations available should be reserved for natural disasters only.
Il convient de réserver les crédits disponibles pour les seules catastrophes naturelles.
The available appropriations amounted to €29.2 billion.
Les crédits disponibles s'élevaient à 29,2 milliards d'euros.
Table 1 summarizes the management of the overall budgetary appropriations.
Le Tableau 1 résume la gestion de l'ensemble des crédits budgétaires.
The possibility of additional appropriations was also envisaged in resolution 50/231.
La possibilité d'ouvrir des crédits additionnels a également été envisagée dans la résolution 50/231.
The report stresses the increase in appropriations in many sectors.
Le rapport insiste sur l'augmentation des crédits dans de nombreux secteurs.
Seven: accepting most of the appropriations requested for enlargement.
Septièmement, l'acceptation de la plupart des crédits demandés pour l'élargissement.
Structural Funds: appreciable reduction in the regional aid appropriations.
Fonds structurels: réduction sensible des crédits d 'aide aux régions.
These appropriations were not recovered from broadcasting and telecommunications fee payers.
Ces crédits n'ont pas été recouvrés à même les droits payés (radiodiffusion et télécommunication).
Therefore does not include parliamentary appropriations.
Il ne comprend donc pas les crédits parlementaires.
During the year, the Government may request further appropriations.
Au cours de l'exercice, le gouvernement peut demander des crédits additionnels.
Payments of these obligations are funded through future year appropriations.
Le paiement de ces obligations sera financé au moyen des crédits futurs.
The IRB is funded through annual appropriations.
La CISR est tributaire des fonds reçus au moyen de crédits annuels.
The cash accounting basis is used to recognize transactions affecting parliamentary appropriations.
Les opérations touchant les crédits parlementaires sont comptabilisées selon la méthode de la comptabilité de trésorerie.
No results found for this meaning.

Results: 10909. Exact: 10909. Elapsed time: 146 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo