Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "arc-shaped" in French

The flexible grinding components are arc-shaped.
Les éléments abrasifs flexibles sont en forme d'arc.
being slidably mounted both along said arc-shaped element
étant monté coulissant le long dudit élément en forme d'arc
A circular arc-shaped tongue section as a retaining means is provided to an open side.
Une section de languette arquée circulaire est disposée en guise de moyen de retenue sur un côté ouvert.
continuously extending from opposite ends of the circular arc-shaped section
s'étendant de manière continue depuis des extrémités opposées de la section arquée circulaire
As the lens pivots, the beam will follow a substantially arc-shaped path.
Lorsque la lentille pivote, le faisceau décrit un chemin sensiblement arqué.
is formed by an arc-shaped shoulder on the outer side surfaces of the fork-shaped part
est formé par un épaulement arqué sur les surfaces latérales extérieures de la partie en forme de fourche
Multiple arc-shaped grooves (15) are arranged evenly along a circumferential direction on the installation base (14).
De multiples rainures en forme d'arc (15) sont disposées de façon régulière le long d'une direction périphérique sur la base d'installation (14).
The collecting-heat pipes (3,6) are arc-shaped or triangular.
Les conduits collecteurs de chaleur (3, 6) sont en forme d'arc ou triangulaires.
An arc-shaped slot (fig.6) is created in the valve cartridge.
Une fente en forme d'arc (Fig. 6) est pratiquée dans la cartouche de robinet.
As a result, the arc-shaped deformation above is effectively restricted.
En conséquence, la déformation en forme d'arc est bien limitée.
an arc-shaped field in said image plane
et un champ en forme d'arc dans ce plan image
The arc-shaped body may be particularly useful during installation over certain existing shafts.
Le corps en forme d'arc peut être particulièrement utile lors de l'installation par-dessus certains arbres existants.
The leading end parts of the prongs have a circular arc-shaped cross-section in the thickness direction.
Les parties d'extrémité avant des griffes présentent une section transversale en forme d'arc circulaire dans le sens de l'épaisseur.
The middle part of the cylinder body (1) is arc-shaped and protrudes toward outside environment.
La partie du milieu du corps de cylindre (1) est en forme d'arc et fait saillie vers l'environnement extérieur.
A platform (2) used for speaker placement is provided on the housing of the arc-shaped loudspeaker.
Une plateforme (2) utilisée pour un placement de haut-parleur est disposée sur le boîtier de l'enceinte acoustique en forme d'arc.
A speaker mesh (3) is also arranged on the arc-shaped loudspeaker.
Une maille de haut-parleur (3) est également agencée sur l'enceinte acoustique en forme d'arc.
An arc-shaped permanent magnet is coupled to a periphery of the shaft for rotation therewith.
Un aimant permanent en forme d'arc est couplé à une périphérie de l'arbre pour une rotation avec celui-ci.
golf ball with non-circular dimples having circular arc-shaped outer peripheral edges
balle de golf avec alvéoles non circulaires ayant des bords périphériques externes en forme d'arc circulaire
horizontally pressed to a circular arc-shaped processing surface
est horizontalement pressée sur une surface de traitement en forme d'arc de cercle
a substantially arc-shaped first auxiliary folding line
une première ligne de pliage auxiliaire sensiblement en forme d'arc
No results found for this meaning.

Results: 484. Exact: 484. Elapsed time: 152 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo