Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ardent" in French

ardent
fervent
fougueux
passionné
brûlant
farouche
enflammé
ardeur
ardemment
vif

Suggestions

Joly was also an ardent champion of railway construction.
Enfin, Joly est un ardent défenseur de la construction ferroviaire.
The War of Independence drew his ardent spirit.
La guerre de l'indépendance a dessiné son esprit ardent.
Throughout his life, he was an ardent advocate of Caribbean regional integration.
Toute sa vie durant, il a été un fervent avocat de l'intégration régionale des Caraïbes.
Ichabod Crane, I am your most ardent admirer, sir.
Ichabod Crane, je suis un fervent admirateur.
But Hershl was very ardent Hasid.
Mais Kherchl' était le hassid très fougueux.
Since then I became the ardent Hasid.
Depuis ce temps-là je suis devenu le hassid fougueux.
National reunification was his lifelong cause and ardent desire.
La réunification du pays est une entreprise qui a occupé toute sa vie ; c'était son désir ardent.
Uritsky was an ardent opponent of peace with Germany.
Ouritsky fut un ardent adversaire de la paix avec l'Allemagne.
Mr. Doucet is an ardent supporter of the advancement of linguistic rights of Acadian and francophone communities.
M. Doucet est un ardent partisan de l'avancement des droits linguistiques des communautés acadienne et francophone.
Dalton was an ardent Irish nationalist and a devoted admirer of Daniel O'Connell.
Dalton était un ardent nationaliste irlandais et un admirateur dévoué de Daniel O'Connell.
He remained an ardent monarchist, although he had broken with the absolutist tradition.
Il demeurait un ardent monarchiste, tout en ayant rompu avec la tradition absolutiste.
He was an ardent supporter of Canadian confederation and of a tariff system favourable to industrialization.
Il est un ardent partisan de la Confédération canadienne et d'un système tarifaire propice à l'industrialisation.
He was also an ardent advocate for human rights and development.
Il a également été un ardent défenseur des droits de l'homme et du développement.
Foreign Minister Kadirgamar was an ardent advocate and courageous champion of a secular and united Sri Lanka.
Le Ministre des affaires étrangères Kadirgamar était un avocat ardent et un défenseur courageux d'une Sri Lanka laïque et unie.
To promote your ultimate and ardent dream to elevate...
De promouvoir votre rêve suprême et ardent d'élever...
He's extremely wealthy and an ardent collector...
Il est très riche et ardent collectionneur.
Indonesia was neither an ardent supporter nor a practitioner of the death penalty.
L'Indonésie n'est pas un ardent partisan de la peine de mort, qu'elle n'applique guère.
I think I was imprudent to air her ardent love on national radio.
C'était imprudent de diffuser son amour ardent sur une radio nationale.
I'm an ardent reader of your column.
Je suis un fervent lecteur de vos chroniques.
Nigeria has long been an ardent supporter of a comprehensive test-ban treaty.
Le Nigéria est depuis longtemps un ardent partisan d'un traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
No results found for this meaning.

Results: 1300. Exact: 1300. Elapsed time: 104 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo