Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "are communicated" in French

sont communiqués sont communiquées communiquent sont transmis sont en communication sont transmises soient communiquées soient communiqués
sont mis en communication
est communiquée
sont mises en communication
est communiqué
seront communiquées
Test results are communicated to the Commission monthly.
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la Commission.
Measurement results are communicated by mail or fax.
Les résultats des analyses sont communiqués par télécopie ou e-mail.
Recommendations by those institutions are communicated to appropriate organs for remedial actions.
Les recommandations formulées par ces organismes sont communiquées aux autorités compétentes en vue de l'adoption de mesures correctives.
Required corrections are communicated verbally or by email.
Les corrections demandées sont communiquées verbalement ou par courrier électronique.
The air bags are communicated with an inflation tube.
Les coussins d'air communiquent avec un tube de gonflage.
The two central processing units (11) are communicated directly.
Les deux unités centrales (11) communiquent ensemble directement.
Results are communicated to the complainant.
Les résultats sont communiqués à la personne qui a porté plainte.
The performance results are communicated in the region through meetings and e-mail.
Les résultats sur le rendement sont communiqués dans la région à la faveur de réunions et par courriel.
The global results are communicated to all executives.
Les résultats globaux sont communiqués à tous les cadres supérieurs.
The specific requirements are communicated by email.
Les critères spécifiques à chaque concours sont communiqués par courriel.
The results are communicated and implemented.
Les résultats sont communiqués et mis en oeuvre.
These are communicated by both the Norwegian Defence Estates Agency (NDEA) and local authorities.
Celles-ci sont communiquées par l'Agence norvégienne des domaines militaires (NDEA) et les autorités locales.
Any shortcomings or omissions are communicated to the enquirer, with recommendations for amendments and improvements.
Toutes les lacunes ou omissions sont communiquées au demandeur, accompagnées de recommandations d'amendements ou d'améliorations.
All order status information, reminders and offers are communicated to you by email.
Toute l'information de statut d'ordre, des rappels et les offres sont communiqués à vous par l'email.
Line of authorities are communicated and understood.
Les axes hiérarchiques sont communiqués et compris.
Relevant sections of the recorded information classification system are communicated and/or made available to users.
Les sections pertinentes du système de classification de l'information consignée sont communiquées aux utilisateurs ou mises à leur disposition ou les deux.
Bets placed at the betting devices are communicated to the bookmaker server.
Les paris placés sur les dispositifs de pari sont communiqués au serveur du bookmaker.
The access codes obtained with said at least code-acquisition device are communicated to the users.
Les codes d'accès obtenus avec ledit au moins un dispositif d'obtention sont communiqués aux utilisateurs.
The characters selected are communicated to a production facility for realisation of the customised casing.
Les caractéristiques sélectionnées sont communiquées à une installation de production pour permettre la réalisation d'un boîtier personnalisé.
Order of draw procedures are communicated to medical personnel at the collection site.
Les procédures d'établissement d'une ordonnance sont communiquées au personnel médical sur le site de collecte.
No results found for this meaning.

Results: 1171. Exact: 1171. Elapsed time: 229 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo