Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "are inadequate" in French

The resources for training are inadequate considering the need.
Les ressources disponibles pour la formation sont insuffisantes par rapport aux besoins.
Yet present efforts to address lingering consequences are inadequate.
Cependant, les initiatives en cours pour corriger les conséquences persistantes sont insuffisantes.
Services for pre-menopausal and menopausal women are inadequate.
Les services prévus pour la pré-ménopause et la ménopause sont insuffisants.
Current information systems are inadequate and should therefore be revised.
Les systèmes d'information en place sont insuffisants et devraient donc être révisés.
Management capacities are inadequate at subnational and other local levels.
Au niveau sous-régional et à d'autres niveaux, les capacités locales d'encadrement sont inadéquates.
The current injection methods of insulin replacement are inadequate.
Les méthodes d'injection actuelles pour le remplacement de l'insuline sont inadéquates.
The measures against SARS are inadequate.
Les mesures prises contre le SRAS sont insuffisantes.
Group members suggested that threat assessments are inadequate and incompetent.
Certains membres du groupe ont donné à penser que les évaluations des menaces sont inadéquates et mal faites.
Sanitation and waste disposal facilities are inadequate.
Les installations d'assainissement et d'évacuation des déchets sont insuffisantes.
Third, performance and accountability are inadequate.
Troisièmement, le rendement et la responsabilisation sont insuffisants.
The structures and institutions for implementing the legislative measures adopted are inadequate.
Les structures et les institutions de mise en œuvre des mesures législatives édictées sont insuffisantes.
Mitigation measures are inadequate or non-existent.
Les mesures d'atténuation proposées sont inadéquates ou inexistantes.
Nutrition and education are inadequate in the centres.
La nourriture et les services éducatifs sont insuffisants dans ces centres.
Office is closed if snow conditions are inadequate.
Fermeture du bureau si les conditions d'enneigement sont insuffisantes.
Despite this, existing facilities for accommodating visitors are inadequate.
Malgré cela, les installations existantes pour l'accueil des visiteurs sont inadéquates.
Transport, information, and communication services are inadequate.
Les services de transport, d'information et de communication sont insuffisants.
National accounts statistics are inadequate and not fully comparable across countries.
Les statistiques des comptes nationaux sont insuffisantes et ne sont pas totalement comparables d'un pays à l'autre.
Resources allocated to address the problem are inadequate.
En outre, les ressources allouées à la lutte contre ce problème sont insuffisantes.
Food rations are inadequate, in both quality and quantity.
Les rations alimentaires sont insuffisantes, tant en qualité qu'en quantité.
Both of these reasons are inadequate.
L'une et l'autre de ces raisons sont inadéquates.
No results found for this meaning.

Results: 1681. Exact: 1681. Elapsed time: 290 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo