Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "are the result" in French

sont le résultat résultent sont le fruit découlent est le résultat sont la conséquence sont dues sont dus
sont issus
sont l'aboutissement
font suite
est le fruit
sont le produit
s'expliquent
sont le fait
These revisions are the result of our last-minute consultations with interested delegations.
Ces modifications sont le résultat de nos consultations de dernière minute avec les délégations intéressées.
Explosions are the result of chemical reactions happening almost instantaneously.
Les explosions sont le résultat de réactions chimiques qui se produisent presque instantanément.
Not all development challenges are the result of global processes.
Tous les problèmes liés au développement ne résultent pas de processus mondiaux.
It would be simplistic to believe that all common-law unions are the result of legal considerations.
Il serait simpliste de croire que toutes les unions libres résultent de considérations juridiques.
Many of their provisions are the result of difficult compromises.
De nombreuses dispositions de ces résolutions sont le fruit de compromis difficiles.
Its publications are the result of collaborative efforts with other organizations.
Ses publications sont le fruit d'efforts menés en coopération avec d'autres organisations.
Similarly, setbacks are the result of complacency.
À l'inverse, les reculs sont le résultat de relâchements et de complaisance.
Our findings are the result Research and deductions.
Nos conclusions sont le fruit de recherches et de déductions.
Alliances are the result of airline strategies.
Les alliances sont le résultat de stratégies de compagnies aériennes.
Hunger and satiety are the result of complex physiological processes.
La faim et la satiété sont le résultat de processus physiologiques complexes.
Ideal values are the result of experimentation.
Les valeurs idéales sont le résultat de l? expérimentation.
Papules are the result of tissue infiltration by inflammatory cells.
Papules sont le résultat de l'infiltration des tissus par des cellules inflammatoires.
Success and failure are the result of intellectual quality.
Le succès et l'échec sont le résultat de la qualité intellectuelle.
Accessories Parisienne.Kom are the result of a French craftsmanship.
Les accessoires Parisienne.Kom sont le fruit d'un travail artisanal français.
These recommendations are the result of extensive consultation with sector stakeholders.
Les recommandations sont le fruit d'une consultation élargie avec les intervenants du secteur.
These advances are the result of audacious institutional reforms and the government's sustained and increased investment in social programs.
Ces progrès sont le résultat de réformes institutionnelles audacieuses et de l'investissement soutenu et croissant du gouvernement dans les programmes sociaux.
In conclusion, honourable senators, these measures are the result of a broad consultation.
En conclusion, honorables sénateurs, ces mesures sont le fruit d'une vaste consultation.
All other behaviours are the result of psychological imperatives.
Tous autres comportements sont le résultat des impératifs psychologiques.
The superhydrophobic properties are the result of aluminum oxide clusters made on such surfaces.
Les propriétés super-hydrophobes sont le résultat de groupements d'oxyde d'aluminium produits sur ces surfaces.
These proposals are the result of on-going public consultations that were initially launched in June 2004.
Ces propositions sont le résultat de consultations publiques qui ont débuté en juin 2004.
No results found for this meaning.

Results: 2608. Exact: 2608. Elapsed time: 1122 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo