Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: arguing for
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "arguing" in French

Suggestions

You won't catch me arguing.
Vous n'aurez pas de me surprendre en faisant valoir.
However, delegates refrained from prioritizing the future directions, arguing that it was too premature to do this.
Les délégués se sont pourtant abstenus de classer les orientations futures par ordre de priorité, en faisant valoir qu'il était prématuré de le faire.
She heard them arguing about Katya's apartment.
Elle les a entendus se disputer à propos de l'appartement de Katya.
He heard two men arguing outside the condo.
Il a entendu deux hommes se disputer à l'extérieur de l'appartement.
You should avoid arguing over the same old issues.
Vous devez éviter de discuter au cours des mêmes vieilles questions.
I overheard Louise and her brother arguing.
J'ai entendu Louise et son frère se disputer.
Abby overheard her parents arguing about Jess Murphy.
Abby a entendu ses parents se disputer à propos de Jess Murphy.
I heard Mum and Gerty arguing.
J'ai entendu maman et Gerty se disputer.
Enough's going on without arguing about proverbs.
Bon, on ne va pas se disputer au sujet de proverbes.
We spent more time arguing about whose was bigger than closing cases.
On passait plus de temps à se disputer pour savoir qui avait la plus grosse qu'à résoudre des affaires.
Harun said he saw Jay arguing with Fink.
Harun a vu Jay se disputer avec Fink.
The defendant sought to have the suit removed to Belgium, arguing that Ontario was forum non conveniens.
Le défendeur avait présenté une motion tendant à ce que l'action soit transférée en Belgique, faisant valoir que l'Ontario était un forum non conveniens.
However, the court ignored the request arguing that the author had another lawyer.
Toutefois le tribunal n'a pas accédé à la demande, en faisant valoir que l'auteur avait un autre avocat.
The plaintiff thus sought action in court arguing that the defendant should be responsible for the damages incurred.
Celui-ci avait par conséquent introduit une action en justice, faisant valoir que le défendeur devait être tenu pour responsable du préjudice subi.
You wasted 60 seconds arguing my business strategy.
Tu viens de gaspiller 60 secondes à remettre en cause ma stratégie.
Beautiful women arguing over my colon.
De belles femmes se disputant sur mon colon.
They were arguing about your mom.
Ils se disputaient à propos de ta mère.
There's always arguing around you.
C'est plein d'arguments autour de vous.
I'm already arguing with my supplier.
Je suis déjà en train de débattre avec mon fournisseur.
I never had fun arguing with anyone before.
Je n'avais jamais eu une dispute amusante avec quelqu'un avant.
No results found for this meaning.

Results: 5932. Exact: 5932. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo