Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "armed attack" in French

attaque armée agression armée attaques armées
attaque à main armée
agressions armées
assaut armé
attaqué
But there was no armed attack.
Mais il n'y a pas eu d'attaque armée.
Our men and women now have to undergo armed attack without the ability to react.
Actuellement, nos hommes et nos femmes ont à subir une attaque armée sans avoir la capacité de réagir.
Group assault or armed attack against detainees.
En cas d'attaque en bande ou d'agression armée contre des détenus.
There is no authoritative definition of an armed attack.
Il n'existe pas de définition qui fasse autorité de l'agression armée.
Unfortunately, DIS has been the target of some recent incidents of armed attack.
Malheureusement, le DIS a été récemment la cible de plusieurs attaques armées.
He also wished to know how schools were protected against armed attack.
Il souhaite également savoir comment les écoles sont protégées contre les attaques armées.
In that regard, the protection of civilians under imminent threat of armed attack should receive special emphasis.
À cet égard, une attention particulière devrait être accordée à la protection des civils exposés à la menace imminente d'une attaque armée.
The Government of Georgia has taken necessary and proportionate measures to stop an armed attack.
Les autorités géorgiennes ont pris les mesures nécessaires et suffisantes pour mettre fin à une attaque armée.
The most blatant of those acts was the armed attack of 13 August against Serbian school children in Gorazdevac.
L'exemple le plus frappant en est l'attaque armée dont ont été victimes le 13 août des écoliers serbes dans la ville de Gorazdevac.
The Commission strongly condemns the violent armed attack in Istanbul this morning.
La Commission condamne tout aussi vivement la violente attaque armée qui a eu lieu ce matin à Istanbul.
The resolution does not legitimise any intervention or any armed attack upon a foreign state.
Cette résolution ne légitime aucune intervention ou attaque armée contre un État étranger.
No distinction is made according to the source of the armed attack.
Il n'est fait aucune distinction selon l'auteur de l'attaque armée.
A State exercised self-defence against armed attack to protect its territorial integrity and political independence.
L'État exerce sa légitime défense contre une attaque armée pour protéger l'intégrité de son territoire et son indépendance politique.
A well-known human rights activist was also wounded in an armed attack.
Un militant connu des droits de l'homme a également été blessé lors d'une attaque armée.
Food aid was delivered, although the aid convoy came under armed attack twice before reaching the old city of Homs.
Une aide alimentaire a été acheminée, bien que le convoi ait fait l'objet de deux attaques armées, avant d'arriver dans la vieille ville d'Homs.
Faced with the threat of armed attack, certain humanitarian organizations have chosen to employ military guards and private security companies.
Face à la menace d'une attaque armée, certaines organisations humanitaires ont choisi d'employer des gardes armés et de faire appel à des compagnies de sécurité privées.
The circumstance characterizing an armed attack is the illegitimate use of force.
3.3 Est qualifié d'attaque armée l'usage illégitime de la force.
Nevertheless, under some circumstances, a disruptive activity in cyberspace could constitute an armed attack.
Néanmoins, il peut arriver qu'une activité perturbatrice dans le cyberespace constitue une agression armée.
Ten incidents of direct armed attack against a health facility were reported during 2009.
On a signalé en 2009, 10 attaques armées visant directement des centres de soins.
Freedom from armed attack or other hostile acts;
Absence d'attaque armée et d'autres actes d'hostilité;
No results found for this meaning.

Results: 358. Exact: 358. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo