Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "arrears" in French

Suggestions

Recipient requires information on the status of arrears.
Le bénéficiaire a besoin d'information sur l'état de l'arriéré.
The Committee welcomed those regular payments, which demonstrated the commitment of the Comoros to reducing its arrears.
Le Comité s'est félicité de ces paiements réguliers, estimant qu'ils étaient le signe que le pays était déterminé à résorber son arriéré.
Raymond Slattery fell into arrears paying income taxes.
Raymond Slattery était en retard dans le versement de montants d'impôt sur le revenu.
Excluding any interest arrears or penalty amounts.
À l'exclusion des intérêts de retard ou des pénalités.
All lending was temporarily suspended in December 2002, when arrears on Argentinian repayments to the Bank exceeded 60 days.
Tous les prêts ont été temporairement suspendus en décembre 2002 lorsque le retard dans le remboursement des sommes payables à la Banque par l'Argentine a dépassé 60 jours.
The surcharge ceiling is 100% of the arrears.
Le plafond de majoration est égal à 100 % de l'arriéré.
At the same time, there are cases of wage arrears.
Toutefois, on constate des cas de retard dans le versement des salaires.
A distinction exists between "tax arrears improperly assessed", and the "complete absence of tax arrears".
Il existe une distinction entre «l'arriéré d'impôt résultant d'une évaluation irrégulière» et «l'absence totale d'arriéré d'impôt».
They also drew attention to the persistent problem of arrears.
Ils ont aussi appelé l'attention sur le problème persistant des arriérés.
Auctioning of expellees' mortgaged assets to recover loan arrears.
À vendre aux enchères des biens hypothéqués appartenant à des expulsés pour recouvrer des prêts impayés.
Sweden had also paid its arrears.
La Suède s'était également acquittée de ses arriérés.
Domestic arrears stood at 433 billion francs.
Les arriérés intérieurs avaient atteint 433 milliards de francs.
There are large-scale arrears in contributions.
Des contributions d'un montant considérable sont versées avec retard.
Other States also had substantial arrears.
D'autres États ont également des arriérés importants.
Regular budget arrears followed the same pattern.
Les arriérés au titre du budget ordinaire ont suivi la même tendance.
Finally, all Member States must pay their arrears promptly.
Enfin, tous les États Membres doivent régler sans retard leurs arriérés.
See also the stipulations under arrears.
Voir aussi les dispositions du contrat en cas de retard.
Special arrears accounts have been cancelled for five Member States.
Les comptes spéciaux d'arriérés de cinq États membres ont été annulés.
Cross-borrowing of peacekeeping funds to cover arrears was financially imprudent and unsustainable.
Il est contraire aux règles de prudence d'emprunter des fonds aux opérations de maintien de la paix pour combler les trous dus aux arriérés.
Contributions owed in previous years could be defined as arrears.
Les contributions dues au titre des années antérieures peuvent être définies comme des arriérés.
No results found for this meaning.

Results: 4108. Exact: 4108. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo